to prick
01
刺す, 穴を開ける
to create a small hole using a needle, thorn, or a similar sharp object
Transitive: to prick sth
文法情報
形態的構成
単純語
動作動詞
規則的
現在時制
prick
三人称単数
pricks
現在分詞
pricking
単純過去
pricked
過去分詞
pricked
例
She pricked her finger with a needle while sewing.
彼女は縫い物をしている時に針で指を刺した。
02
刺す, 刺激する
to provoke with the intention of causing a reaction or response
Ditransitive: to prick sb to do sth
例
The looming deadline pricked him to finally start working on his long-delayed project.
迫りくる締め切りが、彼をついに長い間延期されていたプロジェクトに取り掛からせるように刺激した。
03
立てる, そびえ立たせる
(of an animal) to make its ears stand upright or become erect
Transitive: to prick ears
例
The cat pricked its ears at the sound of a mouse.
猫はネズミの音に耳を立てた。
04
刺す, 傷つける
to provoke a sense of mental or emotional discomfort
Transitive: to prick sb
例
The realization of her mistake pricked her with regret.
彼女の過ちに気づいたことが後悔で彼女を刺した。
05
刺す, チクチクする
to feel a sharp, stinging pain
Intransitive
例
As she reached for the rose, she suddenly felt her finger prick.
彼女がバラに手を伸ばしたとき、突然指が刺されたように感じた。
Prick
01
クソ野郎, 馬鹿野郎
an unpleasant, contemptible, or arrogant man
不快感を与える
俗語
俗悪
文法情報
有生性の状態
人間
形態的構成
単純語
可算
複数形
pricks
例
The prick in the Porsche revved his engine to show off at the lights.
ポルシェに乗った嫌な奴は、信号で自慢するためにエンジンを吹かした。
02
刺し, 穿刺
the act of puncturing with a small point
03
ちんこ, ペニス
the male genital organ
俗語
俗悪
例
He scratched his prick through his jeans without even noticing people were watching.
彼は人々が見ていることに気づかずに、ジーンズ越しに自分のちんこをかいた。
04
刻み目, 溝
a depression scratched or carved into a surface
