to prick
01
يخز, يثقب
to create a small hole using a needle, thorn, or a similar sharp object
Transitive: to prick sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
prick
الغائب المفرد
pricks
اسم الفاعل
pricking
الماضي البسيط
pricked
اسم المفعول
pricked
أمثلة
She pricked her finger with a needle while sewing.
لقد وخزت إصبعها بإبرة أثناء الخياطة.
02
وخز, حفز
to provoke with the intention of causing a reaction or response
Ditransitive: to prick sb to do sth
أمثلة
The looming deadline pricked him to finally start working on his long-delayed project.
الموعد النهائي الوشيك دفعه لبدء العمل أخيرًا على مشروعه المتأخر منذ فترة طويلة.
03
يقيم, يشمر
(of an animal) to make its ears stand upright or become erect
Transitive: to prick ears
أمثلة
The cat pricked its ears at the sound of a mouse.
شمر القط أذنيه عند سماع صوت فأر.
04
وخز, جرح
to provoke a sense of mental or emotional discomfort
Transitive: to prick sb
أمثلة
The realization of her mistake pricked her with regret.
إدراكها لخطئها وخزها بالندم.
05
يَلْسَعُ, يَخْزُقُ
to feel a sharp, stinging pain
Intransitive
أمثلة
As she reached for the rose, she suddenly felt her finger prick.
بينما كانت تمد يدها إلى الوردة، شعرت فجأة بإصبعها يُلدغ.
Prick
01
وغد, حقير
an unpleasant, contemptible, or arrogant man
مسيء
عامية
بذيء
معلومات نحوية
حالة الحيوية
إنسان
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
pricks
أمثلة
The prick in the Porsche revved his engine to show off at the lights.
الوغد في السيارة بورش رفع صوت محركه للتباهي عند الإشارات.
02
وخز, ثقب
the act of puncturing with a small point
03
زبر, قضيب
the male genital organ
عامية
بذيء
أمثلة
He scratched his prick through his jeans without even noticing people were watching.
خدش قضيبه من خلال بنطاله الجينز دون أن يلاحظ حتى أن الناس كانوا يشاهدون.
04
خدش, أخدود
a depression scratched or carved into a surface
شجرة معجمية
pricker
prick
