Szukaj
Wybierz język słownika
to prick
01
kłuć, przebijać
to create a small hole using a needle, thorn, or a similar sharp object
Transitive: to prick sth
Przykłady
She pricked her finger with a needle while sewing.
Ukłuła się w palec igłą podczas szycia.
In gardening, thorns can prick your skin if you're not careful.
W ogrodnictwie kolce mogą ukłuć twoją skórę, jeśli nie będziesz ostrożny.
02
kłuć, pobudzać
to provoke with the intention of causing a reaction or response
Ditransitive: to prick sb to do sth
Przykłady
The looming deadline pricked him to finally start working on his long-delayed project.
Nadchodzący termin podkłuł go, aby w końcu zaczął pracować nad swoim długo odkładanym projektem.
Her constant reminders pricked him to address the issues in their relationship.
Jej ciągłe przypomnienia kłuły go, aby zajął się problemami w ich związku.
03
nastawić, postawić
(of an animal) to make its ears stand upright or become erect
Transitive: to prick ears
Przykłady
The cat pricked its ears at the sound of a mouse.
Kot nastawił uszy na dźwięk myszy.
The horse pricked its ears when it heard its owner approaching.
Koń nastawił uszy, gdy usłyszał zbliżającego się właściciela.
04
kłuć, raniĆ
to provoke a sense of mental or emotional discomfort
Transitive: to prick sb
Przykłady
The realization of her mistake pricked her with regret.
Uświadomienie sobie swojego błędu ukłuło ją żalem.
The harsh words he spoke pricked her conscience, reminding her of her past mistakes.
Ostre słowa, które wypowiedział, ukłuły jej sumienie, przypominając jej o przeszłych błędach.
05
kłuć, ukłuć
to feel a sharp, stinging pain
Intransitive
Przykłady
As she reached for the rose, she suddenly felt her finger prick.
Gdy sięgała po różę, nagle poczuła, jak jej palec się ukłuł.
With every step, the broken glass on the ground caused her feet to prick painfully.
Z każdym krokiem, rozbite szkło na ziemi sprawiało, że jej stopy kłuły boleśnie.
Prick
01
idiota, kretyn
insulting terms of address for people who are stupid or irritating or ridiculous
02
ukłucie, przebicie
the act of puncturing with a small point
03
kutas, penis
obscene terms for penis
04
nacięcie, rowek
a depression scratched or carved into a surface
Drzewo Leksykalne
pricker
prick
