Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to prick
01
stechen, durchbohren
to create a small hole using a needle, thorn, or a similar sharp object
Transitive: to prick sth
Beispiele
To release air, he pricked the balloon with a pin.
Um Luft freizusetzen, stach er den Ballon mit einer Nadel.
02
stechen, anregen
to provoke with the intention of causing a reaction or response
Ditransitive: to prick sb to do sth
Beispiele
Her constant reminders pricked him to address the issues in their relationship.
Ihre ständigen Erinnerungen stachen ihn an, die Probleme in ihrer Beziehung anzugehen.
03
aufrichten, spitzen
(of an animal) to make its ears stand upright or become erect
Transitive: to prick ears
Beispiele
The horse pricked its ears when it heard its owner approaching.
Das Pferd spitzte die Ohren, als es hörte, dass sein Besitzer sich näherte.
04
stechen, verletzen
to provoke a sense of mental or emotional discomfort
Transitive: to prick sb
Beispiele
The weight of unresolved conflicts and regrets pricked him, tormenting him day and night.
Das Gewicht ungelöster Konflikte und Bedauern stach ihn, quälte ihn Tag und Nacht.
05
stechen, piksen
to feel a sharp, stinging pain
Intransitive
Beispiele
With every step, the broken glass on the ground caused her feet to prick painfully.
Mit jedem Schritt verursachte das zerbrochene Glas auf dem Boden schmerzhaftes Stechen in ihren Füßen.
Prick
01
an unpleasant, contemptible, or arrogant man
Offensive
Slang
Vulgar02
Stich, Piksen
the act of puncturing with a small point
03
the male genital organ
SlangVulgar04
Einkerbung, Rille
a depression scratched or carved into a surface
Lexikalischer Baum
pricker
prick
