جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to prick
01
سوراخ کردن, نیش زدن
to create a small hole using a needle, thorn, or a similar sharp object
Transitive: to prick sth
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
prick
سومشخص مفرد
pricks
وجه وصفی حال
pricking
گذشته ساده
pricked
اسم مفعول
pricked
مثالها
She pricked her finger with a needle while sewing.
او در حال دوختن با سوزن انگشتش را سوراخ کرد.
02
فرونشستن, تحریک کردن
to provoke with the intention of causing a reaction or response
Ditransitive: to prick sb to do sth
مثالها
The looming deadline pricked him to finally start working on his long-delayed project.
مهلت نزدیک او را وادار کرد تا بالاخره کار روی پروژهای که مدتها به تعویق افتاده بود را شروع کند.
03
بلند کردن, ایستادن
(of an animal) to make its ears stand upright or become erect
Transitive: to prick ears
مثالها
The cat pricked its ears at the sound of a mouse.
گربه با شنیدن صدای موش گوشهایش را سیخ کرد.
04
نیش زدن, آسیب زدن
to provoke a sense of mental or emotional discomfort
Transitive: to prick sb
مثالها
The realization of her mistake pricked her with regret.
درک اشتباهش او را با پشیمانی نیش زد.
05
گزیدن, نیش زدن
to feel a sharp, stinging pain
Intransitive
مثالها
As she reached for the rose, she suddenly felt her finger prick.
همانطور که به سمت گل رز دست دراز کرد، ناگهان احساس کرد که انگشتش گزیده شد.
Prick
01
حرومزاده, پدرسوخته
an unpleasant, contemptible, or arrogant man
توهینآمیز
عامیانه
رکیک
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انسان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
pricks
مثالها
The prick in the Porsche revved his engine to show off at the lights.
حرومزاده در پورشه موتور خود را برای خودنمایی در چراغها روشن کرد.
02
نیش, سوراخ کردن
the act of puncturing with a small point
03
کیر, آلت تناسلی مرد
the male genital organ
عامیانه
رکیک
مثالها
He scratched his prick through his jeans without even noticing people were watching.
او کیر خود را از طریق شلوار جینش خاراند بدون اینکه حتی متوجه شود مردم در حال تماشا هستند.
04
خراش, شیار
a depression scratched or carved into a surface
درخت واژگانی
pricker
prick
