Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to lock
01
khóa, đóng lại
to secure something with a lock or seal
Transitive: to lock sth
Các ví dụ
Before leaving, he had to lock the front door to ensure the security of the house.
Trước khi rời đi, anh ấy phải khóa cửa trước để đảm bảo an ninh cho ngôi nhà.
The cyclist always makes sure to lock the bike to the rack before leaving.
Người đi xe đạp luôn đảm bảo khóa xe vào giá trước khi rời đi.
02
khóa, nhốt
to secure or confine something or someone within a defined space by fastening a door, lid, gate, or similar mechanism
Transitive: to lock sb/sth somewhere
Các ví dụ
The prisoner was locked in a small cell for 24 hours a day.
Tù nhân bị nhốt trong một phòng giam nhỏ 24 giờ một ngày.
She locked her diary in a drawer to keep her thoughts private.
Cô ấy khóa nhật ký của mình trong ngăn kéo để giữ bí mật suy nghĩ của mình.
03
khóa, đóng khóa
(of a door, window, etc.) to become or be capable of being secured with a lock
Intransitive
Các ví dụ
The door locked automatically when it closed, providing an added layer of security.
Cánh cửa tự động khóa khi đóng lại, cung cấp thêm một lớp bảo mật.
The window was left slightly open, as it could n't lock properly due to a faulty mechanism.
Cửa sổ được để hơi mở, vì nó không thể khóa đúng cách do cơ chế bị lỗi.
04
bị khóa, bị kẹt
to become firmly secured or immovable in position
Intransitive
Các ví dụ
The bicycle chain got tangled, and the pedals locked, making it impossible to continue riding.
Dây xích xe đạp bị rối và bàn đạp bị khóa, khiến không thể tiếp tục đạp.
The gears of the machine locked, causing it to come to a sudden halt.
Các bánh răng của máy bị khóa, khiến nó dừng lại đột ngột.
05
khóa, ghép nối
to join or fit together in a way that creates a secure and interconnected relationship
Intransitive
Các ví dụ
The Lego blocks locked with a satisfying click, forming a solid construction.
Những khối Lego khớp vào nhau với tiếng click đầy thỏa mãn, tạo thành một công trình vững chắc.
The teeth of the zipper locked, keeping the jacket fully fastened.
Các răng của khóa kéo đã khóa lại, giữ cho áo khoác được cài kín hoàn toàn.
06
khóa, cố định
to secure or immobilize something, making it unmovable or rigid by interlacing or interlocking its parts
Transitive: to lock sth
Các ví dụ
The mechanic locked the wheels of the car in place before working underneath it.
Thợ máy đã khóa bánh xe của chiếc xe vào vị trí trước khi làm việc bên dưới nó.
The wrestler used a powerful hold to lock his opponent's arm, rendering him immobile.
Đô vật đã sử dụng một đòn khóa mạnh để khóa cánh tay của đối thủ, khiến anh ta không thể cử động.
Lock
01
ổ khóa, khóa
a device that firmly fastens a door, closet, etc. and usually needs a key to be opened
Các ví dụ
He turned the key in the lock to secure the front door before leaving.
Anh ấy xoay chìa khóa trong ổ khóa để bảo đảm cửa trước trước khi rời đi.
They installed a combination lock on the locker to prevent unauthorized access.
Họ đã lắp một khóa tổ hợp trên tủ để ngăn chặn truy cập trái phép.
02
lọn tóc, cuộn tóc
a piece of hair that lies on the head
03
khóa, cơ chế kích hoạt
a mechanism that detonates the charge of a gun
04
khóa, áp lực
any wrestling hold in which some part of the opponent's body is twisted or pressured
05
khóa, thiết bị chống trộm
a restraint incorporated into the ignition switch to prevent the use of a vehicle by persons who do not have the key
Cây Từ Vựng
locked
locker
locking
lock
