Шукати
Виберіть мову словника
to lock
01
замикати, закривати на замок
to secure something with a lock or seal
Transitive: to lock sth
Приклади
Before leaving, he had to lock the front door to ensure the security of the house.
Перед відходом йому довелося замкнути вхідні двері, щоб забезпечити безпеку будинку.
The cyclist always makes sure to lock the bike to the rack before leaving.
Велосипедист завжди переконується, що заблокував велосипед на стійці перед відходом.
02
замикати, закривати
to secure or confine something or someone within a defined space by fastening a door, lid, gate, or similar mechanism
Transitive: to lock sb/sth somewhere
Приклади
The prisoner was locked in a small cell for 24 hours a day.
Ув'язнений був замкнений у маленькій камері 24 години на добу.
She locked her diary in a drawer to keep her thoughts private.
Вона замкнула свій щоденник у шухляді, щоб зберегти свої думки в таємниці.
03
замикати, закривати на замок
(of a door, window, etc.) to become or be capable of being secured with a lock
Intransitive
Приклади
The door locked automatically when it closed, providing an added layer of security.
Двері автоматично замкнулися, коли закрилися, забезпечуючи додатковий рівень безпеки.
The window was left slightly open, as it could n't lock properly due to a faulty mechanism.
Вікно було залишено трохи відкритим, оскільки воно не могло заблокуватися належним чином через несправний механізм.
04
заблокуватися, заклинювати
to become firmly secured or immovable in position
Intransitive
Приклади
The bicycle chain got tangled, and the pedals locked, making it impossible to continue riding.
Ланцюг велосипеда заплутався, і педалі заблокувалися, що зробило неможливим продовження їзди.
The gears of the machine locked, causing it to come to a sudden halt.
Шестерні машини заклинило, що призвело до раптової зупинки.
05
зчеплювати, фіксувати
to join or fit together in a way that creates a secure and interconnected relationship
Intransitive
Приклади
The Lego blocks locked with a satisfying click, forming a solid construction.
Кубики Lego зчепилися із задовільним клацанням, утворюючи міцну конструкцію.
The teeth of the zipper locked, keeping the jacket fully fastened.
Зубці блискавки замкнулися, тримаючи куртку повністю застебнутою.
06
блокувати, фіксувати
to secure or immobilize something, making it unmovable or rigid by interlacing or interlocking its parts
Transitive: to lock sth
Приклади
The mechanic locked the wheels of the car in place before working underneath it.
Механік заблокував колеса автомобіля на місці перед роботою під ним.
The wrestler used a powerful hold to lock his opponent's arm, rendering him immobile.
Борець використав потужний захват, щоб заблокувати руку суперника, зробивши його нерухомим.
Lock
01
замок
a device that firmly fastens a door, closet, etc. and usually needs a key to be opened
Приклади
He turned the key in the lock to secure the front door before leaving.
Він повернув ключ у замку, щоб закріпити вхідні двері перед виходом.
They installed a combination lock on the locker to prevent unauthorized access.
Вони встановили комбінований замок на шафку, щоб запобігти несанкціонованому доступу.
02
пасм, локон
a piece of hair that lies on the head
03
замок, ударний механізм
a mechanism that detonates the charge of a gun
04
захват, тримання
any wrestling hold in which some part of the opponent's body is twisted or pressured
05
замок, протиугонний пристрій
a restraint incorporated into the ignition switch to prevent the use of a vehicle by persons who do not have the key
Лексичне Дерево
locked
locker
locking
lock
