to whip
whip
wɪp
vip
driptripclipslip

Визначення та значення слова «whip» англійською мовою

01

бичувати, шмагати

to violently hit a person or animal with a whip 
Transitive: to whip a person or animal
to whip definition and meaning
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
правильний
теперішній час
whip
3-тя особа однини
whips
дієприкметник теперішнього часу
whipping
простий минулий час
whipped
дієприкметник минулого часу
whipped
Приклади
The taskmaster cruelly whipped the slaves to force them to work faster. 

Наглядач жорстоко бичував рабів, щоб змусити їх працювати швидше.

02

збивати, мішати

to mix ingredients with a wire whisk or fork in cooking or baking to achieve a specific texture 
Transitive: to whip ingredients
to whip definition and meaning
Приклади
The recipe instructed me to whip the eggs with a wire whisk until they formed soft peaks. 

Рецепт наказував мені збивати яйця дротяним віночком, доки вони не утворять м'які піки.

03

розгромити, відлупцювати

to defeat a person or team decisively and by a large margin in a sporting contest 
Transitive: to whip an opponent
Приклади
Our school team whipped the opposition 8-0 in the final match. 

Наша шкільна команда розгромила суперника з рахунком 8-0 у фінальному матчі.

04

бичувати, шмагати

to strike or beat with force and intensity 
Transitive: to whip sth
Приклади
The heavy rain whipped his face as he struggled to walk against the wind. 

Сильний дощ бив його по обличчю, коли він намагався йти проти вітру.

05

бичувати, ляскати

to move or thrash about in a rapid, flexible, and lashing manner 
Intransitive
Приклади
His scarf whipped around his neck as the wind picked up. 

Його шарф бив навколо шиї, коли вітер посилювався.

06

жорстко критикувати, різко засуджувати

to harshly criticize or verbally attack someone with cutting or stinging remarks 
Transitive: to whip sb
Приклади
The coach whipped the team for their lackluster performance. 

Тренер різко критикував команду за їхню посередню гру.

01

батіг, пуга

an instrument consisting of a handle and a flexible lash, used for striking 
граматична інформація
статус істотності
неістота
морфологічна будова
просте
злічуваний
форма множини
whips
Приклади
The rider carried a leather whip. 

Вершник ніс шкіряний батіг.

02

удар батогом, удар батогом

a quick strike or blow delivered with a whip or whiplike object 
Приклади
The horse flinched at the whip. 

Кінь здригнувся від батога.

03

гнучкість, пружність

the flexibility of a golf club shaft, allowing it to spring or bend during a swing 
Приклади
The club had excellent whip for driving the ball long distances. 

Клюшка мала відмінну гнучкість для удару м'яча на великі відстані.

04

мус, збиті вершки

a dessert made from sugar and stiffly beaten egg whites or cream, often flavored with fruit 
Приклади
She served a strawberry whip for dessert. 

Вона подавала полуничний whip на десерт.

05

тачка, колесо

a car, often stylish, impressive, or high-end 
сленгове
Приклади
She just pulled up in her new whip. 

Вона щойно під'їхала на своїй новій тачці.

06

whip, партійний організатор

a party official who ensures members attend and vote according to party decisions in parliament 
Приклади
The chief whip reminded MPs to attend the vote. 

Головний whip нагадав депутатам про необхідність відвідувати голосування.

Лексичне Дерево

whipper
whipping
whipping
whip
App
LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store