Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to whip
01
geselen, zweepen
to violently hit a person or animal with a whip
Transitive: to whip a person or animal
Voorbeelden
The taskmaster cruelly whipped the slaves to force them to work faster.
De opzichter geselde de slaven wreed om hen sneller te laten werken.
In the old days, trainers would whip horses to make them move quickly.
Vroeger geselden trainers paarden om ze snel te laten bewegen.
02
kloppen, mixen
to mix ingredients with a wire whisk or fork in cooking or baking to achieve a specific texture
Transitive: to whip ingredients
Voorbeelden
The recipe instructed me to whip the eggs with a wire whisk until they formed soft peaks.
Het recept instrueerde me om de eieren met een garde op te kloppen totdat ze zachte pieken vormden.
She decided to whip the cream to a smooth consistency for the dessert topping.
Ze besloot de room tot een gladde consistentie te kloppen voor het desserttopping.
03
vernietigend verslaan, met grote overmacht winnen
to defeat a person or team decisively and by a large margin in a sporting contest
Transitive: to whip an opponent
Voorbeelden
Our school team whipped the opposition 8-0 in the final match.
Ons schoolteam heeft de tegenstander in de finale met 8-0 verslagen.
They were completely whipped by the league champions last night.
Ze werden gisteravond volledig verslagen door de kampioenen van de competitie.
04
geselen, zweepen
to strike or beat with force and intensity
Transitive: to whip sth
Voorbeelden
The heavy rain whipped his face as he struggled to walk against the wind.
De zware regen geselde zijn gezicht terwijl hij tegen de wind in probeerde te lopen.
The waves whipped the sides of the boat, tossing it violently.
De golven geselden de zijkanten van de boot en slingerden hem hevig heen en weer.
05
geselen, zwiepen
to move or thrash about in a rapid, flexible, and lashing manner
Intransitive
Voorbeelden
His scarf whipped around his neck as the wind picked up.
Zijn sjaal zwiepte rond zijn nek toen de wind opstak.
The flag whipped violently in the gusts, threatening to tear.
De vlag zwiepte hevig in de windstoten en dreigde te scheuren.
06
afranselen, scherp bekritiseren
to harshly criticize or verbally attack someone with cutting or stinging remarks
Transitive: to whip sb
Voorbeelden
The coach whipped the team for their lackluster performance.
De coach sneed het team af vanwege hun futloze prestatie.
She whipped him with sharp words for forgetting their anniversary.
Ze geselde hem met scherpe woorden omdat hij hun jubileum was vergeten.
01
an instrument consisting of a handle and a flexible lash, used for striking
Voorbeelden
The rider carried a leather whip.
Cowboys often used a whip to guide cattle.
02
a quick strike or blow delivered with a whip or whiplike object
Voorbeelden
The horse flinched at the whip.
He received a whip across the back.
03
the flexibility of a golf club shaft, allowing it to spring or bend during a swing
Voorbeelden
The club had excellent whip for driving the ball long distances.
A professional golfer relies on the whip of the shaft for accuracy.
04
a dessert made from sugar and stiffly beaten egg whites or cream, often flavored with fruit
Voorbeelden
She served a strawberry whip for dessert.
The chocolate whip melted in their mouths.
05
wagen, machine
a car, often stylish, impressive, or high-end
SlangVoorbeelden
She just pulled up in her new whip.
Ze is net aangekomen in haar nieuwe wagen.
Check out his whip; it's got custom rims and a killer sound system.
Kijk naar zijn wagen ; hij heeft custom velgen en een geweldig geluidssysteem.
Lexicale Boom
whipper
whipping
whipping
whip
