Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to whip
01
korbácsol, ostoroz
to violently hit a person or animal with a whip
Transitive: to whip a person or animal
Példák
The oppressive ruler ordered the guards to whip any dissenters into submission.
Az elnyomó uralkodó parancsot adott az őröknek, hogy korbácsolják meg az ellenzőket, hogy behódoljanak.
02
felver, kever
to mix ingredients with a wire whisk or fork in cooking or baking to achieve a specific texture
Transitive: to whip ingredients
Példák
In baking, it 's essential to whip the batter thoroughly to incorporate air for a light and fluffy cake.
A sütés során elengedhetetlen alaposan felverni a tésztát, hogy levegőt jusson bele egy könnyű és puha süteményhez.
03
összetör, földbe döngöl
to defeat a person or team decisively and by a large margin in a sporting contest
Transitive: to whip an opponent
Példák
They were completely whipped by the league champions last night.
Tegnap este teljesen legyőzték őket a bajnokok.
04
korbácsol, ostoroz
to strike or beat with force and intensity
Transitive: to whip sth
Példák
The waves whipped the sides of the boat, tossing it violently.
A hullámok megkorbácsolták a hajó oldalát, hevesen rázva azt.
05
korbácsol, csapkod
to move or thrash about in a rapid, flexible, and lashing manner
Intransitive
Példák
The flag whipped violently in the gusts, threatening to tear.
A zászló hevesen csapkodott a széllökésekben, és fenyegetett, hogy szétszakad.
06
ostoroz, élesen kritizál
to harshly criticize or verbally attack someone with cutting or stinging remarks
Transitive: to whip sb
Példák
She whipped him with sharp words for forgetting their anniversary.
Éles szavakkal megostromolta, amiért elfelejtette az évfordulójukat.
Whip
01
an instrument consisting of a handle and a flexible lash, used for striking
Példák
Cowboys often used a whip to guide cattle.
02
a quick strike or blow delivered with a whip or whiplike object
Példák
The gust of wind was like a whip across the face.
03
the flexibility of a golf club shaft, allowing it to spring or bend during a swing
Példák
A professional golfer relies on the whip of the shaft for accuracy.
04
a dessert made from sugar and stiffly beaten egg whites or cream, often flavored with fruit
Példák
The chocolate whip melted in their mouths.
05
kocsi, gép
a car, often stylish, impressive, or high-end
SlangPéldák
Check out his whip; it's got custom rims and a killer sound system.
Nézd meg az autóját ; egyedi felnikkel és egy zseniális hangrendszerrel rendelkezik.
Lexikai Fa
whipper
whipping
whipping
whip
