Шукати
Виберіть мову словника
to launch
01
запустити
to start an organized activity or operation
Transitive: to launch an activity or operation
Приклади
They plan to launch a marketing campaign to promote the event.
Вони планують запустити маркетингову кампанію для просування заходу.
He plans to launch a charity fundraiser to support local schools.
Він планує запустити благодійний збір коштів для підтримки місцевих шкіл.
02
запускати, кидати
to push or throw something strongly
Transitive: to launch sth somewhere
Приклади
He launched the ball across the field with incredible strength.
Він запустив м'яч через поле з неймовірною силою.
The athlete launched the javelin into the air, aiming for a new record.
Спортсмен запустив спис у повітря, прагнучи до нового рекорду.
03
запускати
to send an object, such as a satellite, missile, etc., into space
Transitive: to launch a satellite or missile
Приклади
The military launched a missile as part of a test exercise.
Військові запустили ракету в рамках тестового навчання.
NASA plans to launch a new satellite into orbit next month.
NASA планує запустити новий супутник на орбіту наступного місяця.
04
запускати, представляти
to make a new product or provide a new service and introduce it to the public
Transitive: to launch a product or service
Приклади
The company will launch its new smartphone next week.
Компанія запустить свій новий смартфон наступного тижня.
The startup launched their innovative app to a global audience.
Стартап запустив своє інноваційне додаток для глобальної аудиторії.
05
кидатися, ринутися
to make a sudden, forceful motion
Intransitive: to launch to a direction
Приклади
The cat launched at the toy, pouncing on it with quick agility.
Кіт кинувся на іграшку, накинувшись на неї з швидкою спритністю.
The dog launched toward the ball, eager to fetch it.
Собака кинувся до м'яча, прагнучи його принести.
06
запускати, злітати
to begin flight by taking off from the ground, typically using wind or mechanical assistance
Intransitive
Transitive: to launch an airborne object
Приклади
The pilot launched the hang glider smoothly from the top of the hill.
Пілот плавно запустив дельтаплан з вершини пагорба.
The instructor demonstrated how to properly launch the paraglider.
Інструктор продемонстрував, як правильно запускати параплан.
07
запускати, відкривати
to open or start an app or program on a computer or device
Transitive: to launch an app or program
Приклади
She clicked the icon to launch the app.
Вона натиснула на піктограму, щоб запустити додаток.
He launched the program to begin the project.
Він запустив програму, щоб розпочати проект.
08
запускати, запустити
(of an application or computer program) to start working or operating
Intransitive
Приклади
The system will automatically launch after you log in.
Система автоматично запуститься після входу.
The app launched without any issues.
Додаток запустився без жодних проблем.
09
запускати, спускати на воду
to set a boat, ship, or similar vessel in motion by pushing it or letting it move into the water
Приклади
The team launched the new vessel with great excitement.
Команда з великим хвилюванням спустила на воду нове судно.
The fishermen launched their ship before the storm came.
Рибалки спустили свій корабель до того, як почався шторм.
Launch
01
запуск
the act of propelling with force
Приклади
The launch of the rocket shook the ground.
He gave the ball a powerful launch across the field.
02
моторний човен, катер
a motorboat with an open deck or a half deck
Приклади
They hired a launch to tour the coastline.
The launch carried passengers across the harbor.
03
запуск, презентація
an event where a new product or publication is revealed or made available to the public for the first time
Приклади
The company held a launch for their new phone model.
Компанія провела запуск своєї нової моделі телефону.
The author attended a book launch to promote her latest novel.
Авторка відвідала презентацію книги, щоб просувати свій останній роман.
Лексичне Дерево
launcher
launching
launch
