Hledat
to launch
01
spustit, zahájit
to start an organized activity or operation
Transitive: to launch an activity or operation
Příklady
They plan to launch a marketing campaign to promote the event.
Plánují spustit marketingovou kampaň na podporu akce.
02
vypustit, hodit
to push or throw something strongly
Transitive: to launch sth somewhere
Příklady
He launched the stone into the water with a powerful throw.
Vrhl kámen do vody silným hodem.
03
vypustit, odpálit
to send an object, such as a satellite, missile, etc., into space
Transitive: to launch a satellite or missile
Příklady
The military launched a missile as part of a test exercise.
Vojsko vypustilo raketu jako součást testovacího cvičení.
04
spustit, představit
to make a new product or provide a new service and introduce it to the public
Transitive: to launch a product or service
Příklady
The team worked hard to launch the website ahead of schedule.
Tým tvrdě pracoval na spuštění webových stránek před plánovaným termínem.
05
vrhnout se, vyskočit
to make a sudden, forceful motion
Intransitive: to launch to a direction
Příklady
The cat launched at the toy, pouncing on it with quick agility.
Kočka vrhla se na hračku, skočila na ni s rychlou obratností.
06
vypustit, vzlétnout
to begin flight by taking off from the ground, typically using wind or mechanical assistance
Intransitive
Transitive: to launch an airborne object
Příklady
They used a winch to help launch the glider from the airfield.
Použili naviják, aby pomohli vypustit kluzák z letiště.
07
spustit, otevřít
to open or start an app or program on a computer or device
Transitive: to launch an app or program
Příklady
You can launch the game by clicking the icon.
Hru můžete spustit kliknutím na ikonu.
08
spustit, zahájit
(of an application or computer program) to start working or operating
Intransitive
Příklady
The app takes a few seconds to launch after clicking the icon.
Aplikaci trvá několik sekund, než se spustí po kliknutí na ikonu.
09
spustit, vypustit na vodu
to set a boat, ship, or similar vessel in motion by pushing it or letting it move into the water
Příklady
She helped launch the canoe for a peaceful ride.
Pomohla spustit kánoi na klidnou projížďku.
Launch
01
the act of sending or propelling something forward with force
Příklady
She timed the launch of the arrow perfectly.
02
a motorboat with a partial or open deck
Příklady
The launch was used for short trips between islands.
03
spuštění, prezentace
an event where a new product or publication is revealed or made available to the public for the first time
Příklady
The company held a launch for their new phone model.
Společnost uspořádala spuštění pro svůj nový model telefonu.
Lexikální Strom
launcher
launching
launch
