Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to launch
01
lançar, iniciar
to start an organized activity or operation
Transitive: to launch an activity or operation
Exemplos
We are launching the project later today.
Estamos lançando o projeto mais tarde hoje.
02
lançar, arremessar
to push or throw something strongly
Transitive: to launch sth somewhere
Exemplos
He launched the stone into the water with a powerful throw.
Ele lançou a pedra na água com um arremesso poderoso.
03
lançar, disparar
to send an object, such as a satellite, missile, etc., into space
Transitive: to launch a satellite or missile
Exemplos
The submarine successfully launched a torpedo during the naval exercise.
O submarino lançou com sucesso um torpedo durante o exercício naval.
04
lançar, introduzir
to make a new product or provide a new service and introduce it to the public
Transitive: to launch a product or service
Exemplos
The team worked hard to launch the website ahead of schedule.
A equipe trabalhou duro para lançar o site antes do previsto.
05
lançar-se, arremessar-se
to make a sudden, forceful motion
Intransitive: to launch to a direction
Exemplos
The athlete launched into the air to make a powerful jump.
O atleta lançou-se no ar para fazer um salto poderoso.
06
lançar, decolar
to begin flight by taking off from the ground, typically using wind or mechanical assistance
Intransitive
Transitive: to launch an airborne object
Exemplos
They used a winch to help launch the glider from the airfield.
Eles usaram um guincho para ajudar a lançar o planador do aeródromo.
07
lançar, iniciar
to open or start an app or program on a computer or device
Transitive: to launch an app or program
Exemplos
You can launch the game by clicking the icon.
Você pode iniciar o jogo clicando no ícone.
08
lançar, iniciar
(of an application or computer program) to start working or operating
Intransitive
Exemplos
The app takes a few seconds to launch after clicking the icon.
O aplicativo leva alguns segundos para iniciar depois de clicar no ícone.
09
lançar, botar ao mar
to set a boat, ship, or similar vessel in motion by pushing it or letting it move into the water
Exemplos
She helped launch the canoe for a peaceful ride.
Ela ajudou a lançar a canoa para um passeio tranquilo.
Launch
01
the act of sending or propelling something forward with force
Exemplos
She timed the launch of the arrow perfectly.
02
a motorboat with a partial or open deck
Exemplos
The launch was used for short trips between islands.
03
lançamento, apresentação
an event where a new product or publication is revealed or made available to the public for the first time
Exemplos
The tech store invited customers to the launch of their new gaming console.
A loja de tecnologia convidou os clientes para o lançamento do seu novo console de jogos.
Árvore Lexical
launcher
launching
launch
