Channel
01
kanal
a TV station that broadcasts different programs
Örnekler
Viewers can switch between channels to watch their favorite shows or catch up on the latest news.
İzleyiciler, favori şovlarını izlemek veya son haberleri yakalamak için kanallar arasında geçiş yapabilir.
The local channel airs a mix of community events, weather updates, and locally produced programs.
Yerel kanal, toplum etkinlikleri, hava durumu güncellemeleri ve yerel olarak üretilen programların bir karışımını yayınlar.
02
su yolu
a wide stretch of water that connects two larger areas of water, particularly two seas
Örnekler
The English Channel separates the United Kingdom from continental Europe, serving as one of the busiest shipping lanes in the world.
Manş Denizi, Birleşik Krallık'ı kıta Avrupası'ndan ayırır ve dünyanın en işlek deniz yollarından biri olarak hizmet verir.
Ships navigate through the Panama Canal, a man-made channel connecting the Atlantic and Pacific Oceans, to save time and distance on their voyages.
Gemiler, Atlantik ve Pasifik Okyanuslarını birbirine bağlayan insan yapımı bir kanal olan Panama Kanalı'ndan geçerek seyahatlerinde zaman ve mesafe tasarrufu sağlarlar.
03
kanal, yol
a path over which electrical signals can pass
04
kanal, su yolu
a passage for water (or other fluids) to flow through
05
kanal, yol
a way of selling a company's product either directly or via distributors
06
kanal, kanal
a bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance
07
kanal, yol
a means or method used for communication or accessing information
Örnekler
Email is a common channel for professional communication.
E-posta, profesyonel iletişim için yaygın bir kanaldır.
Television channels provide various forms of entertainment and news.
Televizyon kanalları, çeşitli eğlence ve haber biçimleri sunar.
08
kanal, yiv
a long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record)
09
kolonlar üzerinde açılmış oluklar
a groove or recessed groove-like feature, often found on columns, moldings, or other architectural elements, adding decorative or functional detail to the surface
10
internet kanalı
a specific platform or service that offers a collection of content, such as movies, TV shows, or live broadcasts, for streaming over the Internet
to channel
01
kanal açmak, yönlendirmek
to guide or carve a path for a flow of water through a specific route or landscape, either naturally or intentionally
Transitive: to channel a path
Örnekler
Over the years, the stream channeled a deep groove into the landscape.
Yıllar geçtikçe, dere manzarada derin bir oluk açtı.
The river channeled a new path through the valley after the heavy rains.
Nehir, şiddetli yağmurlardan sonra vadide yeni bir yol açtı.
02
kanalize etmek, yönlendirmek
to direct or distribute resources to a particular project or goal
Transitive: to channel resources into a project or goal
Örnekler
The government decided to channel funds into infrastructure development to improve public transportation.
Hükümet, toplu taşımayı iyileştirmek için altyapı geliştirmeye fon aktarmaya karar verdi.
Non-profit organizations channel donations into various humanitarian efforts around the world.
Kâr amacı gütmeyen kuruluşlar, bağışları dünya çapında çeşitli insani çabalara yönlendirir.
03
kanalize etmek, yönlendirmek
to direct the flow of energy or effort into a specific aim or purpose
Transitive: to channel one's energy or effort into a purpose | to channel one's energy or effort on a purpose
Örnekler
She channeled her frustration into a productive project, transforming her anger into creative solutions.
Öfkesini yaratıcı çözümlere dönüştürerek, hayal kırıklığını verimli bir projeye kanalize etti.
The coach advised the athletes to channel their competitive spirit into improving their skills.
Koç, sporculara rekabetçi ruhlarını becerilerini geliştirmeye kanalize etmelerini tavsiye etti.
04
kanalize etmek, aracı olmak
to let a spirit enter one's body for the purpose of conveying messages
Transitive: to channel a spirit
Örnekler
The shaman performed a ritual to channel the spirits of nature and seek guidance for the community.
Şaman, doğanın ruhlarını kanalize etmek ve topluluk için rehberlik aramak için bir ritüel gerçekleştirdi.
The psychic believed she could channel ancient wisdom by allowing spirits to guide her thoughts and speech.
Medyum, ruhların düşüncelerini ve konuşmasını yönlendirmesine izin vererek antik bilgeliği iletebileceğine inanıyordu.
05
kanalize etmek, yansıtmak
to give the impression of looking or sounding like a person, especially someone who is famous
Transitive: to channel qualities of a person
Örnekler
The actor skillfully channeled the iconic performer's charisma and stage presence in the biographical film.
Oyuncu, biyografik filmde ikonik sanatçının karizmasını ve sahne varlığını ustalıkla yansıttı.
The musician 's new album seems to channel the legendary guitarist's unique sound and musical influence.
Müzisyenin yeni albümü, efsanevi gitaristin benzersiz sesini ve müzikal etkisini yansıtıyor gibi görünüyor.
Leksikal Ağaç
channelize
channel
