channel
cha
ˈʧæ
chā
nnel
nəl
nēl
charnelchunnelchancel

A(z) „channel” jelentése és meghatározása angolul

Channel
01

csatorna, adó

a TV station that broadcasts different programs 
channel definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
channels
Példák
Viewers can switch between channels to watch their favorite shows or catch up on the latest news. 

A nézők csatornák között válthatnak, hogy kedvenc műsoraikat nézzék vagy friss híreket kapjanak.

02

csatorna, szoros

a wide stretch of water that connects two larger areas of water, particularly two seas 
channel definition and meaning
Példák
The English Channel separates the United Kingdom from continental Europe, serving as one of the busiest shipping lanes in the world. 

A La Manche-csatorna elválasztja az Egyesült Királyságot a kontinentális Európától, és a világ egyik legforgalmasabb hajózási útvonalaként szolgál.

03

csatorna, út

a path over which electrical signals can pass 
04

csatorna, meder

a passage for water (or other fluids) to flow through 
05

csatorna, út

a way of selling a company's product either directly or via distributors 
06

csatorna, vezeték

a bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance 
07

csatorna, út

a means or method used for communication or accessing information 
Példák
Email is a common channel for professional communication. 

Az email egy gyakori csatorna a szakmai kommunikációhoz.

08

csatorna, barázda

a long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record) 
09

horony, barázda

a groove or recessed groove-like feature, often found on columns, moldings, or other architectural elements, adding decorative or functional detail to the surface 
10

csatorna, platform

a specific platform or service that offers a collection of content, such as movies, TV shows, or live broadcasts, for streaming over the Internet 
11

csatorna, út

a way to express thoughts, feelings, or ideas 
Példák
Drawing is a good channel for her feelings. 

A rajzolás jó csatorna az érzelmei számára.

to channel
01

csatornáz, medret váj

to guide or carve a path for a flow of water through a specific route or landscape, either naturally or intentionally 
Transitive: to channel a path
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
szabályos
jelen idő
channel
egyes szám 3. személy
channels
folyamatos melléknévi igenév
channeling
egyszerű múlt
channeled
befejezett melléknévi igenév
channeled
Példák
Over the years, the stream channeled a deep groove into the landscape. 

Az évek során a patak mély barázdát vájt a tájba.

02

csatornáz, irányít

to direct or distribute resources to a particular project or goal 
Transitive: to channel resources into a project or goal
Példák
The government decided to channel funds into infrastructure development to improve public transportation. 

A kormány úgy döntött, hogy forrásokat csatornáz az infrastruktúra-fejlesztésbe a tömegközlekedés javítása érdekében.

03

csatornáz, irányít

to direct the flow of energy or effort into a specific aim or purpose 
Transitive: to channel one's energy or effort into a purpose | to channel one's energy or effort on a purpose
Példák
She channeled her frustration into a productive project, transforming her anger into creative solutions. 

Irányította frusztrációját egy produktív projektbe, kreatív megoldásokká alakítva dühét.

04

csatornáz, csatornaként szolgál

to let a spirit enter one's body for the purpose of conveying messages 
Transitive: to channel a spirit
Példák
The shaman performed a ritual to channel the spirits of nature and seek guidance for the community. 

A sámán egy rituálét hajtott végre, hogy csatornázza a természet szellemeit és útmutatást keressen a közösség számára.

05

csatornáz, megtestesít

to give the impression of looking or sounding like a person, especially someone who is famous 
Transitive: to channel qualities of a person
Példák
The actor skillfully channeled the iconic performer's charisma and stage presence in the biographical film. 

A színész ügyesen átadta az ikonikus előadó karizmáját és színpadi jelenlétét az életrajzi filmben.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store