Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
Channel
PĂ©ldĂĄk
The local channel airs a mix of community events, weather updates, and locally produced programs.
A helyi csatorna közössĂ©gi esemĂ©nyek, idĆjĂĄrĂĄsi frissĂtĂ©sek Ă©s helyileg gyĂĄrtott programok keverĂ©kĂ©t sugĂĄrozza.
02
csatorna, szoros
a wide stretch of water that connects two larger areas of water, particularly two seas
PĂ©ldĂĄk
Coastal communities along the Intracoastal Waterway in the United States rely on this inland channel for recreational boating, fishing, and transportation between ports along the Atlantic and Gulf coasts.
Az EgyesĂŒlt Ăllamokbeli Intracoastal vĂzi Ășt mentĂ©n Ă©lĆ partmenti közössĂ©gek ezt a belvĂzi csatornĂĄt hasznĂĄljĂĄk a szabadidĆs hajĂłzĂĄshoz, horgĂĄszathoz Ă©s a kikötĆk közötti szĂĄllĂtĂĄshoz az Atlanti- Ă©s az Ăböl-part mentĂ©n.
03
csatorna, Ășt
a path over which electrical signals can pass
04
csatorna, meder
a passage for water (or other fluids) to flow through
05
csatorna, Ășt
a way of selling a company's product either directly or via distributors
06
csatorna, vezeték
a bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance
07
csatorna, Ășt
a means or method used for communication or accessing information
PĂ©ldĂĄk
Television channels provide various forms of entertainment and news.
A televĂziĂłs csatornĂĄk kĂŒlönfĂ©le szĂłrakoztatĂł Ă©s hĂrmƱsorokat kĂnĂĄlnak.
08
csatorna, barĂĄzda
a long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record)
09
horony, barĂĄzda
a groove or recessed groove-like feature, often found on columns, moldings, or other architectural elements, adding decorative or functional detail to the surface
10
csatorna, platform
a specific platform or service that offers a collection of content, such as movies, TV shows, or live broadcasts, for streaming over the Internet
11
csatorna, Ășt
a way to express thoughts, feelings, or ideas
PĂ©ldĂĄk
He used writing as a channel to share his ideas.
A ĂrĂĄs hasznĂĄlatĂĄval mint csatornĂĄval osztotta meg ötleteit.
to channel
01
csatornĂĄz, medret vĂĄj
to guide or carve a path for a flow of water through a specific route or landscape, either naturally or intentionally
Transitive: to channel a path
PĂ©ldĂĄk
The ancient river had long ago channeled its way through the rocky terrain, leaving behind a steep canyon.
Az Ćsi folyĂł mĂĄr rĂ©g kialakĂtotta ĂștjĂĄt a sziklĂĄs terepen, maga mögött hagyva egy meredek kanyonnt.
02
csatornĂĄz, irĂĄnyĂt
to direct or distribute resources to a particular project or goal
Transitive: to channel resources into a project or goal
PĂ©ldĂĄk
Philanthropists often channel their wealth into initiatives aimed at solving global health issues.
A filantrĂłpok gyakran a globĂĄlis egĂ©szsĂ©gĂŒgyi problĂ©mĂĄk megoldĂĄsĂĄt cĂ©lzĂł kezdemĂ©nyezĂ©sek felĂ© irĂĄnyĂtjĂĄk vagyonukat.
03
csatornĂĄz, irĂĄnyĂt
to direct the flow of energy or effort into a specific aim or purpose
Transitive: to channel one's energy or effort into a purpose | to channel one's energy or effort on a purpose
PĂ©ldĂĄk
The coach advised the athletes to channel their competitive spirit into improving their skills.
Az edzĆ azt tanĂĄcsolta az atlĂ©tĂĄknak, hogy irĂĄnyĂtsĂĄk versenyszellemĂŒket a kĂ©pessĂ©geik fejlesztĂ©sĂ©re.
04
csatornåz, csatornaként szolgål
to let a spirit enter one's body for the purpose of conveying messages
Transitive: to channel a spirit
PĂ©ldĂĄk
The shaman performed a ritual to channel the spirits of nature and seek guidance for the community.
A sĂĄmĂĄn egy rituĂĄlĂ©t hajtott vĂ©gre, hogy csatornĂĄzza a termĂ©szet szellemeit Ă©s ĂștmutatĂĄst keressen a közössĂ©g szĂĄmĂĄra.
05
csatornĂĄz, megtestesĂt
to give the impression of looking or sounding like a person, especially someone who is famous
Transitive: to channel qualities of a person
PĂ©ldĂĄk
With her fashion choices, she managed to channel the timeless elegance of the iconic Hollywood star.
DivatvĂĄlasztĂĄsaival sikerĂŒlt ĂĄtadnia a hollywoodi ikon idĆtlen eleganciĂĄjĂĄt.
Lexikai Fa
channelize
channel
