channel
cha
ˈʧæ
chā
nnel
nəl
nēl
charnelchunnelchancel

Definice a význam slova „channel“ v angličtině

01

kanál, stanice

a TV station that broadcasts different programs 
channel definition and meaning
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
channels
Příklady
Viewers can switch between channels to watch their favorite shows or catch up on the latest news. 

Diváci mohou přepínat mezi kanály, aby sledovali své oblíbené pořady nebo se dozvěděli nejnovější zprávy.

02

kanál, průliv

a wide stretch of water that connects two larger areas of water, particularly two seas 
channel definition and meaning
Příklady
The English Channel separates the United Kingdom from continental Europe, serving as one of the busiest shipping lanes in the world. 

Lamanšský průliv odděluje Spojené království od kontinentální Evropy a slouží jako jedna z nejrušnějších námořních tras na světě.

03

kanál, cesta

a path over which electrical signals can pass 
04

kanál, koryto

a passage for water (or other fluids) to flow through 
05

kanál, cesta

a way of selling a company's product either directly or via distributors 
06

kanál, potrubí

a bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance 
07

kanál, cesta

a means or method used for communication or accessing information 
Příklady
Email is a common channel for professional communication. 

Email je běžný kanál pro profesionální komunikaci.

08

kanál, brázda

a long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record) 
09

drážka, výžlabek

a groove or recessed groove-like feature, often found on columns, moldings, or other architectural elements, adding decorative or functional detail to the surface 
10

kanál, platforma

a specific platform or service that offers a collection of content, such as movies, TV shows, or live broadcasts, for streaming over the Internet 
11

kanál, cesta

a way to express thoughts, feelings, or ideas 
Příklady
Drawing is a good channel for her feelings. 

Kreslení je dobrý kanál pro její pocity.

to channel
01

kanalizovat, vyhloubit koryto

to guide or carve a path for a flow of water through a specific route or landscape, either naturally or intentionally 
Transitive: to channel a path
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
sloveso pohybu
pravidelné
přítomný čas
channel
3. osoba jednotného čísla
channels
příčestí přítomné
channeling
minulý čas prostý
channeled
příčestí minulé
channeled
Příklady
Over the years, the stream channeled a deep groove into the landscape. 

Během let potok vyhloubil hlubokou brázdu do krajiny.

02

kanalizovat, směřovat

to direct or distribute resources to a particular project or goal 
Transitive: to channel resources into a project or goal
Příklady
The government decided to channel funds into infrastructure development to improve public transportation. 

Vláda se rozhodla směrovat prostředky do rozvoje infrastruktury, aby zlepšila veřejnou dopravu.

03

usměrnit, kanalizovat

to direct the flow of energy or effort into a specific aim or purpose 
Transitive: to channel one's energy or effort into a purpose | to channel one's energy or effort on a purpose
Příklady
She channeled her frustration into a productive project, transforming her anger into creative solutions. 

Nasměrovala své zklamání do produktivního projektu a proměnila svůj hněv v kreativní řešení.

04

kanalizovat, sloužit jako kanál

to let a spirit enter one's body for the purpose of conveying messages 
Transitive: to channel a spirit
Příklady
The shaman performed a ritual to channel the spirits of nature and seek guidance for the community. 

Šaman provedl rituál, aby kanalizoval duchy přírody a hledal vedení pro komunitu.

05

kanalizovat, ztělesňovat

to give the impression of looking or sounding like a person, especially someone who is famous 
Transitive: to channel qualities of a person
Příklady
The actor skillfully channeled the iconic performer's charisma and stage presence in the biographical film. 

Herec dovedně zprostředkoval charisma a jevištní přítomnost ikonického umělce v životopisném filmu.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store