Channel
01
채널, 방송국
a TV station that broadcasts different programs
예시들
Viewers can switch between channels to watch their favorite shows or catch up on the latest news.
시청자들은 채널을 전환하여 좋아하는 프로그램을 시청하거나 최신 뉴스를 확인할 수 있습니다.
The local channel airs a mix of community events, weather updates, and locally produced programs.
현지 채널은 커뮤니티 행사, 날씨 업데이트 및 현지에서 제작된 프로그램의 혼합을 방송합니다.
02
해협, 수로
a wide stretch of water that connects two larger areas of water, particularly two seas
예시들
The English Channel separates the United Kingdom from continental Europe, serving as one of the busiest shipping lanes in the world.
영국 해협은 영국을 유럽 대륙과 분리시키며, 세계에서 가장 바쁜 해상 교통로 중 하나로 기능합니다.
Ships navigate through the Panama Canal, a man-made channel connecting the Atlantic and Pacific Oceans, to save time and distance on their voyages.
배들은 대서양과 태평양을 연결하는 인공 수로인 파나마 운하를 통해 항해하여 여행 시간과 거리를 절약합니다.
03
채널, 경로
a path over which electrical signals can pass
04
수로, 채널
a passage for water (or other fluids) to flow through
05
채널, 경로
a way of selling a company's product either directly or via distributors
06
관, 도관
a bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance
07
채널, 방법
a means or method used for communication or accessing information
예시들
Email is a common channel for professional communication.
이메일은 전문적인 커뮤니케이션을 위한 일반적인 채널입니다.
Television channels provide various forms of entertainment and news.
텔레비전 채널은 다양한 형태의 엔터테인먼트와 뉴스를 제공합니다.
08
채널, 홈
a long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record)
09
홈, 채널
a groove or recessed groove-like feature, often found on columns, moldings, or other architectural elements, adding decorative or functional detail to the surface
10
채널, 플랫폼
a specific platform or service that offers a collection of content, such as movies, TV shows, or live broadcasts, for streaming over the Internet
to channel
01
물길을 내다, 유로를 만들다
to guide or carve a path for a flow of water through a specific route or landscape, either naturally or intentionally
Transitive: to channel a path
예시들
Over the years, the stream channeled a deep groove into the landscape.
수년에 걸쳐 개울은 풍경에 깊은 홈을 파냈습니다.
The river channeled a new path through the valley after the heavy rains.
강은 폭우 이후 계곡을 가로지르는 새로운 길을 뚫었다.
02
채널을 만들다, 방향을 잡다
to direct or distribute resources to a particular project or goal
Transitive: to channel resources into a project or goal
예시들
The government decided to channel funds into infrastructure development to improve public transportation.
정부는 대중 교통을 개선하기 위해 인프라 개발에 자금을 유도하기로 결정했습니다.
Non-profit organizations channel donations into various humanitarian efforts around the world.
비영리 단체는 전 세계의 다양한 인도주의적 노력에 기부금을 채널링합니다.
03
채널링하다, 방향을 잡다
to direct the flow of energy or effort into a specific aim or purpose
Transitive: to channel one's energy or effort into a purpose | to channel one's energy or effort on a purpose
예시들
She channeled her frustration into a productive project, transforming her anger into creative solutions.
그녀는 좌절감을 생산적인 프로젝트로 유도하여 분노를 창의적인 해결책으로 바꿨다.
The coach advised the athletes to channel their competitive spirit into improving their skills.
코치는 선수들에게 그들의 경쟁심을 기술 향상에 채널링 하라고 조언했다.
04
채널링하다, 영혼과 소통하다
to let a spirit enter one's body for the purpose of conveying messages
Transitive: to channel a spirit
예시들
The shaman performed a ritual to channel the spirits of nature and seek guidance for the community.
주술사는 자연의 영혼을 채널링하고 공동체를 위한 지도를 구하기 위해 의식을 수행했습니다.
The psychic believed she could channel ancient wisdom by allowing spirits to guide her thoughts and speech.
점술가는 영혼들이 그녀의 생각과 말을 이끌도록 함으로써 고대의 지혜를 전달할 수 있다고 믿었습니다.
05
채널링하다, 연기하다
to give the impression of looking or sounding like a person, especially someone who is famous
Transitive: to channel qualities of a person
예시들
The actor skillfully channeled the iconic performer's charisma and stage presence in the biographical film.
그 배우는 전기 영화에서 상징적인 공연자의 카리스마와 무대 존재감을 능숙하게 연기했다.
The musician 's new album seems to channel the legendary guitarist's unique sound and musical influence.
그 음악가의 새 앨범은 전설적인 기타리스트의 독특한 사운드와 음악적 영향을 채널하는 것 같다.
