Искать
Channel
01
канал, телеканал
a TV station that broadcasts different programs
Примеры
Viewers can switch between channels to watch their favorite shows or catch up on the latest news.
Зрители могут переключаться между каналами, чтобы смотреть свои любимые шоу или быть в курсе последних новостей.
02
фарватер
a wide stretch of water that connects two larger areas of water, particularly two seas
Примеры
Coastal communities along the Intracoastal Waterway in the United States rely on this inland channel for recreational boating, fishing, and transportation between ports along the Atlantic and Gulf coasts.
Прибрежные сообщества вдоль Внутриберегового водного пути в США полагаются на этот внутренний канал для прогулочного катания на лодках, рыбалки и транспортировки между портами вдоль Атлантического и Мексиканского побережий.
03
канал, путь
a path over which electrical signals can pass
04
канал, русло
a passage for water (or other fluids) to flow through
05
канал, путь
a way of selling a company's product either directly or via distributors
06
канал, проток
a bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance
07
канал, способ
a means or method used for communication or accessing information
Примеры
Email is a common channel for professional communication.
Электронная почта — это распространенный канал для профессионального общения.
08
канал, борозда
a long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record)
09
каннелюра, желобок
a groove or recessed groove-like feature, often found on columns, moldings, or other architectural elements, adding decorative or functional detail to the surface
10
канал, платформа
a specific platform or service that offers a collection of content, such as movies, TV shows, or live broadcasts, for streaming over the Internet
to channel
01
прокладывать русло, направлять поток
to guide or carve a path for a flow of water through a specific route or landscape, either naturally or intentionally
Transitive: to channel a path
Примеры
The ancient river had long ago channeled its way through the rocky terrain, leaving behind a steep canyon.
Древняя река давно проложила свой путь через скалистую местность, оставив после себя крутой каньон.
02
направлять, канализировать
to direct or distribute resources to a particular project or goal
Transitive: to channel resources into a project or goal
Примеры
Non-profit organizations channel donations into various humanitarian efforts around the world.
Некоммерческие организации направляют пожертвования на различные гуманитарные усилия по всему миру.
03
направлять, канализировать
to direct the flow of energy or effort into a specific aim or purpose
Transitive: to channel one's energy or effort into a purpose | to channel one's energy or effort on a purpose
Примеры
She channeled her frustration into a productive project, transforming her anger into creative solutions.
Она направила свое разочарование в продуктивный проект, превратив свой гнев в творческие решения.
04
канализировать, служить каналом
to let a spirit enter one's body for the purpose of conveying messages
Transitive: to channel a spirit
Примеры
The psychic believed she could channel ancient wisdom by allowing spirits to guide her thoughts and speech.
Экстрасенс верила, что может передавать древнюю мудрость, позволяя духам направлять её мысли и речь.
05
передавать, воплощать
to give the impression of looking or sounding like a person, especially someone who is famous
Transitive: to channel qualities of a person
Примеры
With her fashion choices, she managed to channel the timeless elegance of the iconic Hollywood star.
Своими модными выборами ей удалось передать вневременную элегантность знаковой голливудской звезды.
Лексическое Дерево
channelize
channel
