to infer
01
sluta sig till, dra slutsatsen
to reach an opinion or decision based on available evidence and one's understanding of the matter
Transitive: to infer sth | to infer that
Exempel
The team inferred historical events from the artifacts discovered during the excavation.
Teamet härledde historiska händelser från de artefakter som upptäcktes under utgrävningen.
02
antyda, insinuera
to suggest or hint at something indirectly
Transitive: to infer a meaning
Exempel
The subtle smile on her face inferred a hidden satisfaction with the unexpected turn of events.
Det subtila leendet på hennes ansikte anspelade på en dold tillfredsställelse med händelsernas oväntade vändning.
03
sluta sig till, dra slutsatsen
to make an educated guess or form an opinion
Transitive: to infer that
Exempel
After hearing the footsteps, I inferred someone was coming down the hall.
Efter att ha hört fotstegen slutade jag mig till att någon kom längs hallen.
04
härleda, sluta sig till
to make conclusions or assumptions based on information
Intransitive
Exempel
I ca n’t infer clearly without more details.
Jag kan inte klart dra slutsatser utan mer information.
Lexikalt Träd
inference
infer
