खोजें
to infer
01
अनुमान लगाना, निष्कर्ष निकालना
to reach an opinion or decision based on available evidence and one's understanding of the matter
Transitive: to infer sth | to infer that
उदाहरण
After observing the pattern of behavior, the detective could infer that the suspect was familiar with the victim.
व्यवहार के पैटर्न का अवलोकन करने के बाद, जासूस यह अनुमान लगा सकता था कि संदिग्ध पीड़ित से परिचित था।
Teachers often ask students to infer the meaning of words from the context of a sentence.
शिक्षक अक्सर छात्रों से वाक्य के संदर्भ से शब्दों का अर्थ अनुमान लगाने के लिए कहते हैं।
02
संकेत करना, इशारा करना
to suggest or hint at something indirectly
Transitive: to infer a meaning
उदाहरण
The artist used symbolism to infer deeper meanings in the painting, inviting viewers to interpret for themselves.
कलाकार ने चित्र में गहरे अर्थों को संकेत करने के लिए प्रतीकवाद का उपयोग किया, दर्शकों को स्वयं व्याख्या करने के लिए आमंत्रित किया।
The teacher 's raised eyebrow seemed to infer a warning to the noisy students.
शिक्षक की उठी हुई भौंह शोर करने वाले छात्रों को एक चेतावनी संकेत करती प्रतीत हो रही थी।
03
अनुमान लगाना, निष्कर्ष निकालना
to make an educated guess or form an opinion
Transitive: to infer that
उदाहरण
She inferred that he was upset because he was n’t speaking much.
उसने अनुमान लगाया कि वह परेशान था क्योंकि वह ज्यादा नहीं बोल रहा था।
The detective inferred the criminal ’s identity from the clues left at the scene.
जासूस ने अपराधी की पहचान का अनुमान लगाया जो सीन पर छोड़े गए सुरागों से था।
04
अनुमान लगाना, निष्कर्ष निकालना
to make conclusions or assumptions based on information
Intransitive
उदाहरण
He did n't need to ask; he could just infer from the atmosphere.
उसे पूछने की जरूरत नहीं थी; वह सिर्फ माहौल से अनुमान लगा सकता था।
I tried to infer from their actions, but it was unclear.
मैंने उनके कार्यों से अनुमान लगाने की कोशिश की, लेकिन यह स्पष्ट नहीं था.
शब्दावली वृक्ष
inference
infer
