to expose
01
exponera, utsätta för risk
to put someone or something in a position in which they are vulnerable or are at risk
Transitive: to expose sb/sth to a risk
Exempel
The economic downturn is exposing businesses to financial instability.
Den ekonomiska nedgången utsätter företag för finansiell instabilitet.
02
avslöja, exponera
to publicly reveal something that was previously hidden or unknown
Transitive: to expose hidden or unknown facts
Exempel
The professor 's research project exposed the flaws in the current educational system.
03
avslöja, blottlägga
to reveal, uncover, or make visible something that was hidden or covered
Transitive: to expose a hidden or covered object
Exempel
The biologist dissected the specimen to expose its internal organs for closer examination.
Biologen dissekerade provet för att exponera dess inre organ för en närmare undersökning.
04
exponera, utsätta
to subject something to a specific action or influence
Transitive: to expose sb/sth to an action or influence
Exempel
Posting controversial opinions on social media exposes you to potential backlash and criticism from others.
Att posta kontroversiella åsikter på sociala medier utsätter dig för potentiell motreaktion och kritik från andra.
05
avslöja, visa upp
to reveal or uncover one's body by removing clothing, often in a deliberate or inappropriate manner
Transitive: to expose oneself
Exempel
It 's inappropriate to expose yourself in public places where others may feel uncomfortable.
Det är olämpligt att exponera sig på offentliga platser där andra kan känna sig obekväma.
06
överge, utsätta
to abandon or leave a child without protection or care
Transitive: to expose a child
Exempel
The child welfare organization worked diligently to find a loving home for the child who had been exposed.
Barnavårdsorganisationen arbetade flitigt för att hitta ett kärleksfullt hem för barnet som hade utsatts.
07
avslöja, exponera
to reveal or prove someone or something's true identity, nature, or characteristics
Transitive
Transitive: to expose sb/sth as sth
Exempel
The investigation exposed the product as unsafe, revealing its potential health hazards.
Undersökningen avslöjade produkten som osäker och avslöjade dess potentiella hälsorisker.
08
exponera, låt ljuset nå filmen
to allow light to reach photographic film
Transitive: to expose photographic film
Exempel
The photographer carefully adjusted the camera settings to properly expose the film.
Fotografen justerade noggrant kamerainställningarna för att korrekt exponera filmen.
Expose
01
a detailed, often investigative report that uncovers hidden or scandalous aspects of a person, organization, or situation, frequently highlighting unethical or illegal activity
Exempel
Journalists prepared an expose of fraudulent charities.
Lexikalt Träd
exposed
exposition
expositor
expose



























