Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to expose
01
expor, colocar em risco
to put someone or something in a position in which they are vulnerable or are at risk
Transitive: to expose sb/sth to a risk
Exemplos
The controversial decision exposes the company to potential legal challenges.
A decisão controversa expõe a empresa a possíveis desafios legais.
02
revelar, expor
to publicly reveal something that was previously hidden or unknown
Transitive: to expose hidden or unknown facts
Exemplos
Whistleblowers play a crucial role in exposing unethical practices in large corporations.
Os denunciantes desempenham um papel crucial ao expor práticas antiéticas em grandes corporações.
03
revelar, expor
to reveal, uncover, or make visible something that was hidden or covered
Transitive: to expose a hidden or covered object
Exemplos
The detective dusted for fingerprints to expose any evidence left behind at the crime scene.
O detetive procurou por impressões digitais para expor qualquer evidência deixada na cena do crime.
04
expor, submeter
to subject something to a specific action or influence
Transitive: to expose sb/sth to an action or influence
Exemplos
Exposing yourself to different cultures through travel broadens your perspective and understanding of the world.
Expor-se a diferentes culturas através de viagens amplia sua perspectiva e compreensão do mundo.
05
expor, revelar
to reveal or uncover one's body by removing clothing, often in a deliberate or inappropriate manner
Transitive: to expose oneself
Exemplos
The artist 's painting depicted a nude figure exposing herself in a provocative pose.
A pintura do artista retratava uma figura nua se expondo em uma pose provocativa.
06
abandonar, expor
to abandon or leave a child without protection or care
Transitive: to expose a child
Exemplos
The harrowing news story detailed the tragic case of a child who was exposed and abandoned in a remote forest.
A notícia angustiante detalhou o caso trágico de uma criança que foi exposta e abandonada em uma floresta remota.
07
revelar, desmascarar
to reveal or prove someone or something's true identity, nature, or characteristics
Transitive
Transitive: to expose sb/sth as sth
Exemplos
The leaked documents exposed the company as a major contributor to environmental pollution.
Os documentos vazados exporam a empresa como uma grande contribuidora para a poluição ambiental.
08
expor, deixar a luz atingir o filme
to allow light to reach photographic film
Transitive: to expose photographic film
Exemplos
The film was properly exposed, resulting in a well-balanced photograph with accurate colors and good contrast.
O filme foi exposto corretamente, resultando em uma fotografia bem equilibrada com cores precisas e bom contraste.
Expose
01
revelação, investigação
a detailed, often investigative report that uncovers hidden or scandalous aspects of a person, organization, or situation, frequently highlighting unethical or illegal activity
Exemplos
She wrote an expose about environmental violations in the industry.
Ela escreveu um exposé sobre violações ambientais na indústria.
Árvore Lexical
exposed
exposition
expositor
expose
