Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to expose
01
blootstellen, in gevaar brengen
to put someone or something in a position in which they are vulnerable or are at risk
Transitive: to expose sb/sth to a risk
Voorbeelden
The lack of security exposed the company to cyberattacks.
Het gebrek aan beveiliging blootgestelde het bedrijf aan cyberaanvallen.
Constant stress can expose individuals to health risks.
Constante stress kan individuen blootstellen aan gezondheidsrisico's.
02
onthullen, blootleggen
to reveal, uncover, or make visible something that was hidden or covered
Transitive: to expose a hidden or covered object
Voorbeelden
The archaeologists carefully excavated the site to expose ancient artifacts buried beneath the earth.
De archeologen groeven de site zorgvuldig op om oude artefacten die onder de aarde begraven lagen te blootleggen.
As the sculptor chipped away at the marble, the intricate figure began to be exposed.
Terwijl de beeldhouwer aan het marmer werkte, begon de ingewikkelde figuur zichtbaar te worden.
03
blootstellen, ontmaskeren
to subject something to a specific action or influence
Transitive: to expose sb/sth to an action or influence
Voorbeelden
Allowing children unrestricted access to the internet exposes them to inappropriate content and online predators.
Kinderen onbeperkt toegang tot het internet geven, stelt hen bloot aan ongepaste inhoud en online roofdieren.
Investing in stocks exposes your savings to the fluctuations of the financial market.
Beleggen in aandelen stelt uw spaargeld bloot aan de schommelingen van de financiële markt.
Voorbeelden
The documentary filmmaker is currently exposing the environmental impact of industrial practices.
De documentairemaker is momenteel de milieueffecten van industriële praktijken aan het blootleggen.
Investigators managed to expose the scam that had defrauded thousands of people.
Onderzoekers slaagden erin de zwendel die duizenden mensen had bedrogen, bloot te leggen.
05
blootleggen, tentoonstellen
to reveal or uncover one's body by removing clothing, often in a deliberate or inappropriate manner
Transitive: to expose oneself
Voorbeelden
The model exposed herself in front of the camera for the photoshoot.
Het model blootte zichzelf voor de camera voor de fotoshoot.
The streaker ran onto the field and exposed himself to the entire stadium.
De streaker rende het veld op en ontblootte zich voor het hele stadion.
06
achterlaten, blootstellen
to abandon or leave a child without protection or care
Transitive: to expose a child
Voorbeelden
The heartless parent made the decision to expose their newborn baby on the steps of an orphanage.
De harteloze ouder nam de beslissing om hun pasgeboren baby achter te laten op de trappen van een weeshuis.
The child protection agency intervened when a young child was exposed in an empty apartment.
De kinderbeschermingsdienst greep in toen een jong kind achtergelaten werd in een leeg appartement.
07
onthullen, blootleggen
to reveal or prove someone or something's true identity, nature, or characteristics
Transitive
Transitive: to expose sb/sth as sth
Voorbeelden
The investigation exposed him as a fraudster, revealing his false claims of charity work.
Het onderzoek onthulde hem als een fraudeur en onthulde zijn valse beweringen over liefdadigheidswerk.
The DNA evidence exposed the suspect as the perpetrator of the crime.
Het DNA-bewijs onthulde de verdachte als de dader van het misdrijf.
08
belichten, licht op de film laten vallen
to allow light to reach photographic film
Transitive: to expose photographic film
Voorbeelden
Adjust the camera settings to properly expose the film for the lighting conditions.
Pas de camera-instellingen aan om de film correct te belichten voor de lichtomstandigheden.
The photographer exposed the film for a longer duration to capture the star trails in the night sky.
De fotograaf belichtte de film langer om de sterrensporen in de nachtelijke hemel vast te leggen.
Expose
01
onthulling, onderzoek
a detailed and usually investigative report or disclosure that reveals the hidden or scandalous aspects of a person, organization, or situation, often involving unethical or illegal activities
Voorbeelden
The newspaper published an expose on corporate corruption.
His book was an expose of the political scandal.
Lexicale Boom
exposed
exposition
expositor
expose
