Szukaj
to expose
01
narażać, wystawiać na niebezpieczeństwo
to put someone or something in a position in which they are vulnerable or are at risk
Transitive: to expose sb/sth to a risk
Przykłady
The economic downturn is exposing businesses to financial instability.
Spowolnienie gospodarcze naraża przedsiębiorstwa na niestabilność finansową.
02
ujawniać, demaskować
to publicly reveal something that was previously hidden or unknown
Transitive: to expose hidden or unknown facts
Przykłady
The professor 's research project exposed the flaws in the current educational system.
03
ujawniać, odsłaniać
to reveal, uncover, or make visible something that was hidden or covered
Transitive: to expose a hidden or covered object
Przykłady
The biologist dissected the specimen to expose its internal organs for closer examination.
Biolog przeprowadził sekcję okazu, aby odsłonić jego narządy wewnętrzne w celu dokładniejszego zbadania.
04
narażać, wystawiać
to subject something to a specific action or influence
Transitive: to expose sb/sth to an action or influence
Przykłady
Posting controversial opinions on social media exposes you to potential backlash and criticism from others.
Publikowanie kontrowersyjnych opinii w mediach społecznościowych naraża cię na potencjalny sprzeciw i krytykę ze strony innych.
05
odsłaniać, prezentować
to reveal or uncover one's body by removing clothing, often in a deliberate or inappropriate manner
Transitive: to expose oneself
Przykłady
It 's inappropriate to expose yourself in public places where others may feel uncomfortable.
Niestosowne jest odsłanianie się w miejscach publicznych, gdzie inni mogą czuć się niekomfortowo.
06
porzucać, wystawiać
to abandon or leave a child without protection or care
Transitive: to expose a child
Przykłady
The harrowing news story detailed the tragic case of a child who was exposed and abandoned in a remote forest.
Wstrząsająca wiadomość szczegółowo opisywała tragiczny przypadek dziecka, które zostało porzucone i pozostawione w odległym lesie.
07
ujawniać, demaskować
to reveal or prove someone or something's true identity, nature, or characteristics
Transitive
Transitive: to expose sb/sth as sth
Przykłady
The investigation exposed the product as unsafe, revealing its potential health hazards.
Śledztwo ujawniło, że produkt jest niebezpieczny, ujawniając jego potencjalne zagrożenia dla zdrowia.
08
naświetlać, pozwolić światłu dotrzeć do filmu
to allow light to reach photographic film
Transitive: to expose photographic film
Przykłady
The film was properly exposed, resulting in a well-balanced photograph with accurate colors and good contrast.
Film został prawidłowo naświetlony, co zaowocowało dobrze zbalansowanym zdjęciem z dokładnymi kolorami i dobrą kontrastowością.
Expose
01
a detailed, often investigative report that uncovers hidden or scandalous aspects of a person, organization, or situation, frequently highlighting unethical or illegal activity
Przykłady
Journalists prepared an expose of fraudulent charities.
Drzewo Leksykalne
exposed
exposition
expositor
expose
