to expose
01
さらす, 危険にさらす
to put someone or something in a position in which they are vulnerable or are at risk
Transitive: to expose sb/sth to a risk
例
The lack of security exposed the company to cyberattacks.
セキュリティの欠如は、企業をサイバー攻撃にさらしました。
02
暴露する, 明らかにする
to publicly reveal something that was previously hidden or unknown
Transitive: to expose hidden or unknown facts
例
The documentary filmmaker is currently exposing the environmental impact of industrial practices.
03
暴露する, 明らかにする
to reveal, uncover, or make visible something that was hidden or covered
Transitive: to expose a hidden or covered object
例
The archaeologists carefully excavated the site to expose ancient artifacts buried beneath the earth.
考古学者たちは、土の下に埋もれた古代の遺物を露出させるために、慎重にその場所を発掘した。
04
さらす, 暴露する
to subject something to a specific action or influence
Transitive: to expose sb/sth to an action or influence
例
Allowing children unrestricted access to the internet exposes them to inappropriate content and online predators.
子供たちに制限のないインターネットアクセスを許可することは、不適切なコンテンツやオンラインの捕食者にさらすことになります。
05
露出する, 晒す
to reveal or uncover one's body by removing clothing, often in a deliberate or inappropriate manner
Transitive: to expose oneself
例
The model exposed herself in front of the camera for the photoshoot.
モデルは写真撮影のためにカメラの前で自分を露出させた。
06
捨てる, 晒す
to abandon or leave a child without protection or care
Transitive: to expose a child
例
The child welfare organization worked diligently to find a loving home for the child who had been exposed.
児童福祉団体は、捨てられた子供のために愛情のある家庭を見つけるために熱心に働きました。
07
暴露する, 明らかにする
to reveal or prove someone or something's true identity, nature, or characteristics
Transitive
Transitive: to expose sb/sth as sth
例
The investigation exposed him as a fraudster, revealing his false claims of charity work.
調査は彼を詐欺師として暴露し、慈善活動に関する彼の虚偽の主張を明らかにした。
08
露出する, 光をフィルムに当てる
to allow light to reach photographic film
Transitive: to expose photographic film
例
The photographer carefully adjusted the camera settings to properly expose the film.
写真家は、フィルムを適切に露光させるためにカメラの設定を注意深く調整しました。
Expose
01
a detailed, often investigative report that uncovers hidden or scandalous aspects of a person, organization, or situation, frequently highlighting unethical or illegal activity
例
The newspaper published an expose on corporate corruption.
語彙ツリー
exposed
exposition
expositor
expose
