to expose
01
كشف, يعرض للخطر
to put someone or something in a position in which they are vulnerable or are at risk
Transitive: to expose sb/sth to a risk
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
expose
الغائب المفرد
exposes
اسم الفاعل
exposing
الماضي البسيط
exposed
اسم المفعول
exposed
أمثلة
The lack of security exposed the company to cyberattacks.
نقص الأمان عرض الشركة للهجمات الإلكترونية.
02
كشف, فضح
to publicly reveal something that was previously hidden or unknown
Transitive: to expose hidden or unknown facts
أمثلة
The documentary filmmaker is currently exposing the environmental impact of industrial practices.
صانع الأفلام الوثائقية يكشف حاليًا عن التأثير البيئي للممارسات الصناعية.
03
كشف, فضح
to reveal, uncover, or make visible something that was hidden or covered
Transitive: to expose a hidden or covered object
أمثلة
The archaeologists carefully excavated the site to expose ancient artifacts buried beneath the earth.
قام علماء الآثار بالتنقيب بعناية عن الموقع لكشف الكشف عن القطع الأثرية القديمة المدفونة تحت الأرض.
04
كشف, عرض
to subject something to a specific action or influence
Transitive: to expose sb/sth to an action or influence
أمثلة
Allowing children unrestricted access to the internet exposes them to inappropriate content and online predators.
السماح للأطفال بالوصول غير المقيد إلى الإنترنت يعرضهم لمحتوى غير لائق ومفترسين عبر الإنترنت.
05
كشف, عرض
to reveal or uncover one's body by removing clothing, often in a deliberate or inappropriate manner
Transitive: to expose oneself
أمثلة
The model exposed herself in front of the camera for the photoshoot.
عرضت العارضة نفسها أمام الكاميرا لالتقاط الصور.
06
تخلي, تعريض
to abandon or leave a child without protection or care
Transitive: to expose a child
أمثلة
The heartless parent made the decision to expose their newborn baby on the steps of an orphanage.
اتخذ الوالد القاسي قرار التخلي عن طفله المولود حديثًا على درب دار الأيتام.
07
كشف, فضح
to reveal or prove someone or something's true identity, nature, or characteristics
Transitive
Transitive: to expose sb/sth as sth
أمثلة
The investigation exposed him as a fraudster, revealing his false claims of charity work.
كشف التحقيق عنه كمحتال، مما كشف عن ادعاءاته الكاذبة حول العمل الخيري.
08
تعريض, السماح للضوء بالوصول إلى الفيلم
to allow light to reach photographic film
Transitive: to expose photographic film
أمثلة
Adjust the camera settings to properly expose the film for the lighting conditions.
اضبط إعدادات الكاميرا لتعريض الفيلم بشكل صحيح لظروف الإضاءة.
Expose
01
كشف, تقصى
a detailed, often investigative report that uncovers hidden or scandalous aspects of a person, organization, or situation, frequently highlighting unethical or illegal activity
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
exposes
أمثلة
The newspaper published an expose on corporate corruption.
نشرت الصحيفة تحقيقًا عن الفساد المؤسسي.
شجرة معجمية
exposed
exposition
expositor
expose
