Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to expose
01
phơi bày, đặt vào tình thế nguy hiểm
to put someone or something in a position in which they are vulnerable or are at risk
Transitive: to expose sb/sth to a risk
Các ví dụ
The lack of security exposed the company to cyberattacks.
Sự thiếu an ninh đã phơi bày công ty trước các cuộc tấn công mạng.
Constant stress can expose individuals to health risks.
Căng thẳng liên tục có thể khiến các cá nhân gặp rủi ro về sức khỏe.
02
tiết lộ, phơi bày
to reveal, uncover, or make visible something that was hidden or covered
Transitive: to expose a hidden or covered object
Các ví dụ
The archaeologists carefully excavated the site to expose ancient artifacts buried beneath the earth.
Các nhà khảo cổ đã cẩn thận khai quật khu vực để phơi bày những cổ vật cổ đại bị chôn vùi dưới đất.
As the sculptor chipped away at the marble, the intricate figure began to be exposed.
Khi nhà điêu khắc đục đẽo vào đá cẩm thạch, hình dáng phức tạp bắt đầu được phơi bày.
03
phơi bày, để lộ
to subject something to a specific action or influence
Transitive: to expose sb/sth to an action or influence
Các ví dụ
Allowing children unrestricted access to the internet exposes them to inappropriate content and online predators.
Cho phép trẻ em truy cập internet không hạn chế tiếp xúc chúng với nội dung không phù hợp và kẻ săn mồi trực tuyến.
Investing in stocks exposes your savings to the fluctuations of the financial market.
Đầu tư vào cổ phiếu khiến tiết kiệm của bạn chịu ảnh hưởng bởi biến động của thị trường tài chính.
Các ví dụ
The documentary filmmaker is currently exposing the environmental impact of industrial practices.
Nhà làm phim tài liệu hiện đang phơi bày tác động môi trường của các hoạt động công nghiệp.
Investigators managed to expose the scam that had defrauded thousands of people.
Các nhà điều tra đã thành công trong việc vạch trần vụ lừa đảo đã lừa gạt hàng ngàn người.
05
phơi bày, lộ ra
to reveal or uncover one's body by removing clothing, often in a deliberate or inappropriate manner
Transitive: to expose oneself
Các ví dụ
The model exposed herself in front of the camera for the photoshoot.
Người mẫu đã phô bày bản thân trước máy ảnh để chụp hình.
The streaker ran onto the field and exposed himself to the entire stadium.
Người chạy khỏa thân chạy ra sân và phô bày bản thân trước toàn bộ sân vận động.
06
bỏ rơi, phơi bày
to abandon or leave a child without protection or care
Transitive: to expose a child
Các ví dụ
The heartless parent made the decision to expose their newborn baby on the steps of an orphanage.
Người cha mẹ nhẫn tâm đã quyết định bỏ rơi đứa con mới sinh của họ trên bậc thang của một trại trẻ mồ côi.
The child protection agency intervened when a young child was exposed in an empty apartment.
Cơ quan bảo vệ trẻ em đã can thiệp khi một đứa trẻ nhỏ bị bỏ rơi trong một căn hộ trống.
07
tiết lộ, vạch trần
to reveal or prove someone or something's true identity, nature, or characteristics
Transitive
Transitive: to expose sb/sth as sth
Các ví dụ
The investigation exposed him as a fraudster, revealing his false claims of charity work.
Cuộc điều tra đã phơi bày anh ta là một kẻ lừa đảo, tiết lộ những tuyên bố sai lệch về công việc từ thiện của anh ta.
The DNA evidence exposed the suspect as the perpetrator of the crime.
Bằng chứng DNA đã phơi bày nghi phạm là thủ phạm của tội ác.
08
phơi sáng, cho ánh sáng tiếp xúc với phim
to allow light to reach photographic film
Transitive: to expose photographic film
Các ví dụ
Adjust the camera settings to properly expose the film for the lighting conditions.
Điều chỉnh cài đặt máy ảnh để phơi sáng phim đúng cách cho điều kiện ánh sáng.
The photographer exposed the film for a longer duration to capture the star trails in the night sky.
Nhiếp ảnh gia phơi sáng phim trong thời gian dài hơn để chụp các vệt sao trên bầu trời đêm.
Expose
01
tiết lộ, điều tra
a detailed and usually investigative report or disclosure that reveals the hidden or scandalous aspects of a person, organization, or situation, often involving unethical or illegal activities
Các ví dụ
The newspaper published an expose on corporate corruption.
His book was an expose of the political scandal.
Cây Từ Vựng
exposed
exposition
expositor
expose
