Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to reveal
01
onthullen, blootleggen
to make information that was previously unknown or kept in secrecy publicly known
Transitive: to reveal secret or hidden information
Voorbeelden
In her memoir, the author courageously revealed her struggles with mental illness.
In haar memoires heeft de auteur moedig haar strijd met geestesziekten onthuld.
The leaked documents revealed the government's covert surveillance program.
De uitgelekte documenten onthulden het geheime surveillanceprogramma van de overheid.
02
onthullen, tonen
to make something visible
Transitive: to reveal sth
Voorbeelden
The magician slowly pulled back the curtain to reveal a dazzling array of colorful flowers.
De goochelaar trok langzaam het gordijn terug om een verblindende reeks kleurrijke bloemen te onthullen.
With a dramatic flourish, she unveiled the painting to reveal a breathtaking landscape.
Met een dramatisch gebaar onthulde ze het schilderij om een adembenemend landschap te onthullen.
03
onthullen, openbaren
to make something known to humans through a higher power or spiritual source
Transitive: to reveal a divine truth
Ditransitive: to reveal to sb a divine truth
Voorbeelden
The prophet 's visions were believed to reveal divine messages and insights about the future.
De visioenen van de profeet werden geloofd om goddelijke boodschappen en inzichten over de toekomst te onthullen.
In the sacred texts, parables and metaphors are used to reveal deeper spiritual truths.
In de heilige teksten worden gelijkenissen en metaforen gebruikt om diepere spirituele waarheden te onthullen.
Reveal
01
onthulling, openbaring
the act or moment of disclosing previously hidden or unknown information to an audience
Voorbeelden
The novel 's final reveal shocked all the readers.
De laatste onthulling van de roman schokte alle lezers.
The magician 's reveal left the audience gasping.
De onthulling van de goochelaar liet het publiek hijgen.
02
de dagkant, de binnenlijst
the vertical edge of a door or window frame, set back from the surrounding wall
Voorbeelden
Paint had chipped along the window reveal.
De verf was afgebladderd langs de sponning van het raam.
The carpenter measured the reveal to ensure the door fit properly.
De timmerman mat de sponning om ervoor te zorgen dat de deur goed paste.
Lexicale Boom
revealing
revealing
revelation
reveal
