Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to reveal
01
revelar, divulgar
to make information that was previously unknown or kept in secrecy publicly known
Transitive: to reveal secret or hidden information
Exemplos
In her memoir, the author courageously revealed her struggles with mental illness.
Em suas memórias, a autora corajosamente revelou suas lutas com a doença mental.
The leaked documents revealed the government's covert surveillance program.
Os documentos vazados revelaram o programa de vigilância secreto do governo.
02
revelar, mostrar
to make something visible
Transitive: to reveal sth
Exemplos
The magician slowly pulled back the curtain to reveal a dazzling array of colorful flowers.
O mágico puxou lentamente a cortina para revelar um deslumbrante arranjo de flores coloridas.
With a dramatic flourish, she unveiled the painting to reveal a breathtaking landscape.
Com um gesto dramático, ela desvendou a pintura para revelar uma paisagem de tirar o fôlego.
03
revelar, desvendar
to make something known to humans through a higher power or spiritual source
Transitive: to reveal a divine truth
Ditransitive: to reveal to sb a divine truth
Exemplos
The prophet 's visions were believed to reveal divine messages and insights about the future.
As visões do profeta eram acreditadas para revelar mensagens divinas e insights sobre o futuro.
In the sacred texts, parables and metaphors are used to reveal deeper spiritual truths.
Nos textos sagrados, parábolas e metáforas são usadas para revelar verdades espirituais mais profundas.
Reveal
01
revelação, descoberta
the act or moment of disclosing previously hidden or unknown information to an audience
Exemplos
The novel 's final reveal shocked all the readers.
A revelação final do romance chocou todos os leitores.
The magician 's reveal left the audience gasping.
A revelação do mágico deixou o público ofegante.
02
o vão, o alizar
the vertical edge of a door or window frame, set back from the surrounding wall
Exemplos
Paint had chipped along the window reveal.
A tinta tinha descascado ao longo do envasamento da janela.
The carpenter measured the reveal to ensure the door fit properly.
O carpinteiro mediu o vão para garantir que a porta se encaixasse corretamente.
Árvore Lexical
revealing
revealing
revelation
reveal
