Искать
Выберите язык словаря
to reveal
01
раскрывать, обнародовать
to make information that was previously unknown or kept in secrecy publicly known
Transitive: to reveal secret or hidden information
Примеры
In her memoir, the author courageously revealed her struggles with mental illness.
В своих мемуарах автор смело раскрыла свою борьбу с психическим заболеванием.
The leaked documents revealed the government's covert surveillance program.
Утечка документов раскрыла скрытую программу наблюдения правительства.
02
раскрывать, показывать
to make something visible
Transitive: to reveal sth
Примеры
The magician slowly pulled back the curtain to reveal a dazzling array of colorful flowers.
Фокусник медленно отодвинул занавес, чтобы показать ослепительное множество красочных цветов.
With a dramatic flourish, she unveiled the painting to reveal a breathtaking landscape.
С драматическим жестом она открыла картину, чтобы показать захватывающий пейзаж.
03
раскрывать, открывать
to make something known to humans through a higher power or spiritual source
Transitive: to reveal a divine truth
Ditransitive: to reveal to sb a divine truth
Примеры
The prophet 's visions were believed to reveal divine messages and insights about the future.
Считалось, что видения пророка раскрывают божественные послания и прозрения о будущем.
In the sacred texts, parables and metaphors are used to reveal deeper spiritual truths.
В священных текстах притчи и метафоры используются, чтобы раскрывать более глубокие духовные истины.
Reveal
01
раскрытие, разоблачение
the act or moment of disclosing previously hidden or unknown information to an audience
Примеры
The novel 's final reveal shocked all the readers.
Финальное раскрытие романа шокировало всех читателей.
The magician 's reveal left the audience gasping.
Раскрытие фокусника оставило публику задыхающейся.
02
откос, четверть
the vertical edge of a door or window frame, set back from the surrounding wall
Примеры
Paint had chipped along the window reveal.
Краска облупилась вдоль откоса окна.
The carpenter measured the reveal to ensure the door fit properly.
Плотник измерил четверть , чтобы убедиться, что дверь подходит правильно.
Лексическое Дерево
revealing
revealing
revelation
reveal
