Exposure
01
utsättning, sårbarhet
the condition of being unprotected from harm, danger, or adverse conditions
Exempel
Prolonged exposure to the sun can cause burns.
Långvarig exponering för solen kan orsaka brännskador.
Workers face exposure to hazardous chemicals.
Arbetare står inför exponering för farliga kemikalier.
02
Exponering, Kontakt
the act of encountering or being introduced to experiences, environments, or ideas that influence understanding or behavior
Exempel
Early exposure to different cultures broadens perspectives.
Tidig exponering för olika kulturer breddar perspektiven.
Children benefit from exposure to art and music.
Barn drar nytta av exponering för konst och musik.
03
orientering, exponering
the direction in which a building or window faces, affecting light and environmental conditions
Exempel
The apartment 's southern exposure provides plenty of sunlight.
Lägenhetens södra exponering ger mycket solljus.
Windows with east exposure get morning light.
Fönster med östlig exponering får morgonljus.
04
avslöjande, exponering
the act of revealing something secret or hidden
Exempel
The journalist 's article led to the exposure of corruption.
Journalistens artikel ledde till avslöjandet av korruption.
Leaks caused the exposure of confidential documents.
Läckor orsakade exponeringen av konfidentiella dokument.
05
utsatthet, skyddslöshet
the state of being left without shelter or protection
Exempel
Homeless people face constant exposure to the elements.
Hemslösa människor står inför konstant utsättning för elementen.
Emergency services protect against cold exposure.
Akutjänster skyddar mot exponering för kyla.
06
exponering, exponeringstid
the amount of light reaching a camera sensor or film, determined by aperture, shutter speed, and ISO
Exempel
Adjust the exposure for brighter photos.
Justera exponeringen för ljusare foton.
The photographer increased exposure in low light.
Fotografen ökade exponeringen vid svagt ljus.
07
exponering, avslöjande
the act of making something visible or known to the public
Exempel
The exhibition provides exposure for emerging artists.
Utställningen ger exponering åt framväxande konstnärer.
Media exposure helped the campaign gain attention.
Medieexponering hjälpte kampanjen att få uppmärksamhet.
08
bild, inspelning
an image of a person or scene captured in print, slide, or digital format
Exempel
The photographer 's exposure captured the sunrise perfectly.
Fotografens exponering fångade soluppgången perfekt.
He adjusted the exposure to highlight details.
Han justerade exponeringen för att framhäva detaljer.
09
exponering, ljus
the intensity of light falling on a photographic film or plate
10
exponering, sårbarhet
the state of being vulnerable or exposed
11
exponering, långvarig exponering
a medical condition caused by prolonged contact with extreme weather, such as heat or cold, without protection
Exempel
Hikers suffered from cold exposure during the blizzard.
Vandrare led av exponering för kyla under snöstormen.
Prolonged exposure to the sun caused severe burns.
Långvarig exponering för solen orsakade allvarliga brännskador.
Lexikalt Träd
overexposure
underexposure
exposure
expose
