Sök
Blaze
01
flamma, brand
a strong, bright flame or fire
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansÀttning
enkelt
rÀknebart
pluralform
blazes
Exempel
Sparks flew from the forge 's intense blaze.
Gnistor flög frÄn smedjans intensiva lÄgor.
02
kÀlla till problem, svÄrighet
a source of trouble or difficulty
Exempel
The political dispute ignited a blaze of public debate.
Den politiska tvisten tÀnde en brand av offentlig debatt.
03
buller, stÄhej
loud and unruly mischief
Exempel
The puppy 's playful blaze kept everyone entertained.
Valpens lekfulla busstreck underhöll alla.
04
blÀndning, blÀndande ljus
a light in the field of vision that is brighter than what the eyes are adapted to
Exempel
The camera flash produced a brief, intense blaze.
Kamerans blixt producerade en kort, intens blixt.
05
blÀs, stjÀrna
a pale or bright marking on the surface of an animal, especially a horse
Exempel
A blaze can help distinguish individual animals in a herd.
Ett mÀrke kan hjÀlpa till att skilja enskilda djur i en hjord.
to blaze
01
flamma, brinna kraftigt
to burn in a very bright and strong flame
Intransitive
Exempel
The bonfire blazed high into the air, crackling with intensity.
LÀgerelden flamma högt upp i luften, sprakade med intensitet.
02
flamma, skina intensivt
to shine or burn with great brightness or intensity
Intransitive
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
enkelt
tillstÄndsverb
regelbundet
presens
blaze
3:e person singular
blazes
presens particip
blazing
enkelt preteritum
blazed
perfekt particip
blazed
Exempel
The torches blazed along the path, lighting the way for travelers.
Facklorna flamma lÀngs stigen och lyste upp vÀgen för resenÀrerna.
03
skjuta vilt, skjuta utan att sikta
to fire a gun repeatedly or without aiming carefully
Intransitive
Exempel
The soldiers were told to stop blazing after the ceasefire was called.
Soldaterna blev tillsagda att sluta skjuta efter att vapenvilan hade utropats.
04
mÀrka, bana en stig
to create or indicate a path or route by marking trees
Transitive: to blaze a path
Exempel
The team blazed a way through the snow, leaving footprints behind.
Laget markerade en vÀg genom snön och lÀmnade fotspÄr efter sig.
05
rusa, susa
to move or advance at an extremely fast pace
Intransitive: to blaze somewhere
Exempel
The runner blazed ahead, leaving the competition far behind.
Löparen rusade framÄt och lÀmnade tÀvlingen lÄngt bakom sig.
06
förkunna, tillkÀnnage högljutt
to announce news, in a way and manner that it gets a lot of attention
Transitive: to blaze news
Exempel
The magazine blazed the feature article on the latest scientific breakthrough, shedding light on groundbreaking research.
Tidningen lyfte fram huvudartikeln om det senaste vetenskapliga genombrottet och belyste banbrytande forskning.
