Blaze
01
لهب, حريق
a strong, bright flame or fire
أمثلة
The wildfire left a trail of charred trees in its blaze.
تركت حرائق الغابات أثرًا من الأشجار المحترقة في لهيبها.
02
مصدر المشاكل, صعوبة
a source of trouble or difficulty
أمثلة
Financial mismanagement was a blaze that threatened the company's survival.
كانت الإدارة المالية السيئة حريقًا يهدد بقاء الشركة.
03
ضجة, صخب
loud and unruly mischief
أمثلة
Teenagers engaged in a blaze of mischief after curfew.
انخرط المراهقون في اندفاع من المشاغبة بعد حظر التجول.
04
الوهج, الضوء المبهر
a light in the field of vision that is brighter than what the eyes are adapted to
أمثلة
She could barely see the path in the blaze of the searchlight.
كانت بالكاد تستطيع رؤية الطريق في وهج كشاف البحث.
05
علامة بيضاء, نجمة الجبهة
a pale or bright marking on the surface of an animal, especially a horse
أمثلة
She painted a blaze on the model horse for realism.
لقد رسمت علامة على نموذج الحصان من أجل الواقعية.
to blaze
01
يتوهج, يحترق بشدة
to burn in a very bright and strong flame
Intransitive
أمثلة
The fireplace blazed with warmth on a cold winter evening.
اشتعلت الموقد بالدفء في مساء شتوي بارد.
02
يتوهج, يحترق بشدة
to shine or burn with great brightness or intensity
Intransitive
أمثلة
The building 's neon signs blazed as we drove through the city.
توهجت لافتات النيون للمبنى بينما كنا نسير في المدينة.
03
أطلق النار بدون توقف, أطلق النار بدون تصويب
to fire a gun repeatedly or without aiming carefully
Intransitive
أمثلة
The soldier 's gun blazed continuously, sending echoes through the valley.
كانت بندقية الجندي تطلق النار باستمرار، مرسلة أصداء عبر الوادي.
04
وسم, شق طريق
to create or indicate a path or route by marking trees
Transitive: to blaze a path
أمثلة
He blazed a trail through the wilderness, guiding the group to safety.
لقد وضع علامة على مسار عبر البرية، مما يوجه المجموعة إلى بر الأمان.
05
يتحرك بسرعة كبيرة, يتقدم بسرعة فائقة
to move or advance at an extremely fast pace
Intransitive: to blaze somewhere
أمثلة
The horse blazed past the other competitors, taking the lead in the race.
انطلق الحصان متجاوزًا المنافسين الآخرين، ليأخذ الصدارة في السباق.
06
يعلن, ينشر على نطاق واسع
to announce news, in a way and manner that it gets a lot of attention
Transitive: to blaze news
أمثلة
The television network blazed the live coverage of the historic event, reaching millions of viewers around the world.
بثت شبكة التلفزيون تغطية حية للحدث التاريخي، ووصلت إلى الملايين من المشاهدين حول العالم.
