Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Blaze
01
a strong, bright flame or fire
Beispiele
Sparks flew from the forge 's intense blaze.
02
a source of trouble or difficulty
Beispiele
The political dispute ignited a blaze of public debate.
03
loud and unruly mischief
Beispiele
The puppy 's playful blaze kept everyone entertained.
04
a light in the field of vision that is brighter than what the eyes are adapted to
Beispiele
The camera flash produced a brief, intense blaze.
05
a pale or bright marking on the surface of an animal, especially a horse
Beispiele
A blaze can help distinguish individual animals in a herd.
to blaze
01
lodern
to burn in a very bright and strong flame
Intransitive
Beispiele
The fireplace blazed with warmth on a cold winter evening.
Der Kamin loderte mit Wärme an einem kalten Winterabend.
02
lodern, intensiv leuchten
to shine or burn with great brightness or intensity
Intransitive
Beispiele
The torches blazed along the path, lighting the way for travelers.
Die Fackeln loderten entlang des Pfades und erleuchteten den Weg für die Reisenden.
03
blindlings schießen, wahllos feuern
to fire a gun repeatedly or without aiming carefully
Intransitive
Beispiele
The soldier 's gun blazed continuously, sending echoes through the valley.
Die Waffe des Soldaten feuerte ununterbrochen und sandte Echos durch das Tal.
04
markieren, einen Pfad bahnen
to create or indicate a path or route by marking trees
Transitive: to blaze a path
Beispiele
The team blazed a way through the snow, leaving footprints behind.
Das Team markierte einen Weg durch den Schnee und hinterließ Fußspuren.
05
rasen, sausen
to move or advance at an extremely fast pace
Intransitive: to blaze somewhere
Beispiele
The runner blazed ahead, leaving the competition far behind.
Der Läufer raste voraus und ließ die Konkurrenz weit hinter sich.
06
verkünden, laut verkünden
to announce news, in a way and manner that it gets a lot of attention
Transitive: to blaze news
Beispiele
The magazine blazed the feature article on the latest scientific breakthrough, shedding light on groundbreaking research.
Das Magazin präsentierte den Feature-Artikel über den neuesten wissenschaftlichen Durchbruch und beleuchtete bahnbrechende Forschung.
