blaze
blaze
bleɪz
bleiz
blameblarebladeblate

Definicja i znaczenie słowa „blaze” po angielsku

01

płomień, pożar

a strong, bright flame or fire 
blaze definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
blazes
Przykłady
The firefighters struggled to control the raging blaze. 

Strażacy walczyli, aby opanować pożar.

02

źródło problemów, trudność

a source of trouble or difficulty 
Przykłady
The sudden storm became a blaze for the stranded hikers. 

Nagła burza stała się pożarem dla uwięzionych turystów.

03

hałas, zamieszanie

loud and unruly mischief 
Przykłady
The children's party was full of boisterous blaze. 

Przyjęcie dziecięce było pełne hałaśliwego i niesfornego rozgardiaszu.

04

oślepienie, oślepiający blask

a light in the field of vision that is brighter than what the eyes are adapted to 
Przykłady
The sudden blaze of headlights hurt her eyes. 

Nagły blask reflektorów zranił jej oczy.

05

strzałka, gwiazdka

a pale or bright marking on the surface of an animal, especially a horse 
Przykłady
The horse had a white blaze running down its forehead. 

Koń miał białą płomień biegnący w dół jego czoła.

to blaze
01

płonąć, gorzeć jasnym płomieniem

to burn in a very bright and strong flame 
Intransitive
to blaze definition and meaning
Przykłady
The fire blazed fiercely, lighting up the night sky. 

Ogień płonął gwałtownie, rozświetlając nocne niebo.

02

płonąć, świecić intensywnie

to shine or burn with great brightness or intensity 
Intransitive
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik stanu
regularny
czas teraźniejszy
blaze
3. osoba liczby pojedynczej
blazes
imiesłów czynny
blazing
czas przeszły prosty
blazed
imiesłów bierny
blazed
Przykłady
The sun blazed in the sky, making it hard to look directly at it. 

Słońce płonęło na niebie, utrudniając bezpośrednie na nie patrzenie.

03

strzelać na oślep, strzelać bez celu

to fire a gun repeatedly or without aiming carefully 
Intransitive
Przykłady
The police officer blazed at the fleeing car, trying to stop it. 

Policjant strzelał do uciekającego samochodu, próbując go zatrzymać.

04

znakować, wytyczać szlak

to create or indicate a path or route by marking trees 
Transitive: to blaze a path
Przykłady
The hikers blazed a trail through the dense forest to reach the summit. 

Wędrowcy wytyczyli szlak przez gęsty las, aby dotrzeć na szczyt.

05

pędzić, mknąć

to move or advance at an extremely fast pace 
Intransitive: to blaze somewhere
Przykłady
The car blazed down the highway, overtaking every vehicle in sight. 

Samochód pędził autostradą, wyprzedzając każdy pojazd w zasięgu wzroku.

06

obwieszczać, ogłaszać donośnym głosem

to announce news, in a way and manner that it gets a lot of attention 
Transitive: to blaze news
Przykłady
The newspaper blazed the breaking news story across its front page, capturing the attention of readers. 

Gazeta rozpaliła wiadomość na swojej pierwszej stronie, przyciągając uwagę czytelników.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store