Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to decide
01
decidir, determinar
to think carefully about different things and choose one of them
Transitive: to decide to do sth | to decide on sth
Intransitive: to decide between different options
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
decide
3.ª pessoa do singular
decides
particípio presente
deciding
pretérito simples
decided
particípio passado
decided
Exemplos
He had to decide whether to accept the job offer.
Ele teve que decidir se aceitava a oferta de emprego.
02
decidir, julgar
to make a legal or official judgment concerning a matter or legal case
Intransitive: to decide in favor of sb | to decide on sth
Transitive: to decide a matter
Exemplos
The judge decided in favor of the plaintiff, awarding them compensation.
O juiz decidiu a favor do autor, concedendo-lhes compensação.
2.1
determinar, motivar
to be the primary reason as to why someone does something
Ditransitive: to decide sb to do sth
Transitive: to decide sb/sth
Exemplos
Her love for adventure decided her to climb the mountain.
O seu amor pela aventura decidiu escalar a montanha.
2.2
determinar, influenciar
to have an effect on the result of a particular thing
Transitive: to decide an outcome
Exemplos
Her performance in the last game will decide the outcome of the tournament.
O desempenho dela no último jogo decidirá o resultado do torneio.
Árvore Lexical
decided
deciding
deciding
decide
