Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to decide
01
beslissen, bepalen
to think carefully about different things and choose one of them
Transitive: to decide to do sth | to decide on sth
Intransitive: to decide between different options
Voorbeelden
He had to decide whether to accept the job offer.
Hij moest beslissen of hij de baan zou accepteren.
After much debate, they decided to go on a road trip.
Na veel discussie besloten ze om een roadtrip te maken.
02
beslissen, vonnis
to make a legal or official judgment concerning a matter or legal case
Intransitive: to decide in favor of sb | to decide on sth
Transitive: to decide a matter
Voorbeelden
The judge decided in favor of the plaintiff, awarding them compensation.
De rechter besliste in het voordeel van de eiser en kende hen een vergoeding toe.
A panel of experts will decide whether the contract is valid or not.
Een panel van experts zal beslissen of het contract geldig is of niet.
2.1
bepalen, aansporen
to be the primary reason as to why someone does something
Ditransitive: to decide sb to do sth
Transitive: to decide sb/sth
Voorbeelden
Her love for adventure decided her to climb the mountain.
Haar liefde voor avontuur besloot om de berg te beklimmen.
The delicious smell of pizza decided him to order a slice.
De heerlijke geur van pizza besloot hem een stuk te bestellen.
2.2
bepalen, beïnvloeden
to have an effect on the result of a particular thing
Transitive: to decide an outcome
Voorbeelden
Her performance in the last game will decide the outcome of the tournament.
Haar prestaties in de laatste wedstrijd zullen de uitkomst van het toernooi bepalen.
Your vote will decide which candidate wins the election.
Uw stem zal bepalen welke kandidaat de verkiezingen wint.
Lexicale Boom
decided
deciding
deciding
decide
