Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to clutch
01
grijpen, stevig vasthouden
to seize or grab suddenly and firmly
Transitive: to clutch sth
Voorbeelden
Trying to prevent the papers from scattering, she clutched them tightly in her hands.
Om te voorkomen dat de papieren zouden verstrooien, greep ze ze stevig in haar handen.
02
vastgrijpen, stevig vasthouden
to try to secure or retain a hold on an object
Transitive: to clutch at sth
Voorbeelden
The child clutched at the string of balloons, reluctant to let them drift away into the sky.
Het kind greep de touwtjes van de ballonnen vast, terughoudend om ze in de lucht te laten ontsnappen.
03
grijpen, vastpakken
to seize or grasp something intangible, such as an opportunity, a concept, or a moment
Transitive: to clutch an opportunity or concept
Voorbeelden
The artist clutched the inspiration for her next masterpiece, eager to translate her vision onto the canvas.
De kunstenaar greep de inspiratie voor haar volgende meesterwerk, gretig om haar visie op het canvas te vertalen.
Clutch
01
de koppeling, het koppelingspedaal
the handle or pedal that one uses to change gears in a car, truck, etc.
Voorbeelden
He learned to use the clutch carefully when driving a manual car.
Hij leerde de koppeling voorzichtig te gebruiken bij het besturen van een handgeschakelde auto.
02
een clutch, een kleine handtas
a small hand-held bag without handles or straps, usually carried as a fashion accessory to complement an outfit
03
koppeling, greep
the act of grasping
04
kritieke situatie, beslissend moment
a tense critical situation
05
koppeling, koppeling
a coupling that connects or disconnects driving and driven parts of a driving mechanism
06
een verzameling, een groep
a collection of things or persons to be handled together
07
een broedsel, een nest jongen
a number of birds hatched at the same time
clutch
01
uitstekend onder druk, betrouwbaar in kritieke situaties
performing exceptionally well under pressure or in critical situations
SlangVoorbeelden
I knew he 'd be clutch handling tough questions.
Ik wist dat hij beslissend zou zijn bij het omgaan met moeilijke vragen.
Lexicale Boom
declutch
clutch
