Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to clutch
01
nắm chặt, giữ chặt
to seize or grab suddenly and firmly
Transitive: to clutch sth
Các ví dụ
Trying to prevent the papers from scattering, she clutched them tightly in her hands.
Cố gắng ngăn không cho giấy tờ bay tứ tung, cô nắm chặt chúng trong tay.
02
nắm chặt, bám chặt
to try to secure or retain a hold on an object
Transitive: to clutch at sth
Các ví dụ
The child clutched at the string of balloons, reluctant to let them drift away into the sky.
Đứa trẻ níu chặt lấy sợi dây của những quả bóng, không muốn để chúng bay lên trời.
03
nắm bắt, chộp lấy
to seize or grasp something intangible, such as an opportunity, a concept, or a moment
Transitive: to clutch an opportunity or concept
Các ví dụ
The artist clutched the inspiration for her next masterpiece, eager to translate her vision onto the canvas.
Nghệ sĩ nắm bắt nguồn cảm hứng cho kiệt tác tiếp theo của mình, háo hức chuyển tải tầm nhìn của mình lên canvas.
Clutch
01
bộ ly hợp, bàn đạp ly hợp
the handle or pedal that one uses to change gears in a car, truck, etc.
Các ví dụ
He learned to use the clutch carefully when driving a manual car.
Anh ấy đã học cách sử dụng bộ ly hợp một cách cẩn thận khi lái xe số tay.
02
một chiếc clutch, một chiếc túi xách nhỏ
a small hand-held bag without handles or straps, usually carried as a fashion accessory to complement an outfit
03
ly hợp, sự nắm chặt
the act of grasping
04
tình huống căng thẳng, thời điểm quyết định
a tense critical situation
05
bộ ly hợp, khớp nối
a coupling that connects or disconnects driving and driven parts of a driving mechanism
06
một bộ, một tập hợp
a collection of things or persons to be handled together
07
một ổ chim, một lứa chim non
a number of birds hatched at the same time
clutch
01
xuất sắc dưới áp lực, đáng tin cậy trong tình huống quan trọng
performing exceptionally well under pressure or in critical situations
SlangCác ví dụ
I knew he 'd be clutch handling tough questions.
Tôi biết anh ấy sẽ quyết định trong việc xử lý những câu hỏi khó.
Cây Từ Vựng
declutch
clutch
