to link
01
연결하다, 잇다
to establish a physical connection or attachment between two or more things
Transitive: to link two things
Ditransitive: to link sth to sth
예시들
The bridge links the island to the mainland, providing a route for vehicles and pedestrians.
다리는 섬을 본토와 연결하여 차량과 보행자를 위한 경로를 제공합니다.
The rope ladder links the lower deck of the ship to the upper deck.
밧줄 사다리가 선박의 하갑판을 상갑판과 연결합니다.
02
연결하다, 관련시키다
to establish a relationship or association between two things
Ditransitive: to link sth with sth | to link sth to sth
예시들
The researcher aims to link genetic factors with susceptibility to certain diseases.
연구자는 유전적 요인과 특정 질병에 대한 감수성을 연결하는 것을 목표로 합니다.
The author uses symbolism to link the protagonist's journey with themes of self-discovery.
저자는 상징주의를 사용하여 주인공의 여정을 자기 발견의 주제와 연결합니다.
03
연결하다, 잇다
to be connected or joined in some way
Intransitive
예시들
The two theories link seamlessly, providing a comprehensive explanation.
두 이론은 완벽하게 연결되어 포괄적인 설명을 제공합니다.
The neighborhoods link through a network of pathways for easy access.
동네들은 쉽게 접근할 수 있도록 길의 네트워크를 통해 연결됩니다.
04
to meet, hang out, or hook up with someone
Dialect
British
British
Slang예시들
I 'm gon na link my mates at the park later.
She linked up with him after school.
Link
01
링크, 하이퍼링크
(computing) a word or picture in a website or an electronic document that will take the user to another page or document if they click on it
예시들
She clicked on the link to access the online article.
그녀는 온라인 기사에 접속하기 위해 링크를 클릭했습니다.
The email contained a link to the company's latest blog post.
이메일에는 회사의 최신 블로그 게시물로 가는 링크가 포함되어 있었습니다.
02
고리, 링크
a single ring or loop that forms part of a chain
예시들
The chain was held together by sturdy metal links.
그 사슬은 튼튼한 금속 링크로 연결되어 있었다.
She used a link to attach the charm to her bracelet.
그녀는 매듭을 팔찌에 부착하기 위해 링크를 사용했습니다.
03
연결, 고리
a connecting element or factor that joins things in a series
예시들
Each link in the supply chain is crucial for the delivery of the final product.
공급망의 각 연결은 최종 제품의 배송에 매우 중요합니다.
The links in the process must be carefully managed to avoid delays.
과정에서 링크는 지연을 피하기 위해 신중하게 관리되어야 합니다.
예시들
The fiber optic link between the two data centers ensures fast and reliable data transmission.
두 데이터 센터 간의 광섬유 링크는 빠르고 신뢰할 수 있는 데이터 전송을 보장합니다.
Satellite links provide communication capabilities to remote areas with limited infrastructure.
위성 링크는 제한된 인프라를 가진 외딴 지역에 통신 기능을 제공합니다.
05
연결, 링크
a means of communication or connection between different groups
예시들
The ambassador served as a crucial link between the two countries.
대사는 두 나라 사이의 중요한 연결 고리 역할을 했습니다.
The project manager acted as a link between the development team and the clients.
프로젝트 매니저는 개발 팀과 클라이언트 사이의 연결고리 역할을 했습니다.
06
링크, 고리
a unit of length equal to 1/100 of a chain, approximately 7.92 inches or 20.12 centimeters
예시들
The old maps used links as a standard unit of measurement.
옛 지도는 링크를 표준 측정 단위로 사용했습니다.
The property boundary was marked in links on the official documents.
재산 경계는 공식 문서에서 링크로 표시되었습니다.
07
연결, 관계
a relationship or connection between two or more things or people
예시들
There is a strong link between exercise and overall health.
운동과 전반적인 건강 사이에는 강한 연관성이 있습니다.
The investigation revealed a link between the two suspects.
수사 결과 두 용의자 사이의 연결이 밝혀졌다.
08
링크, 통신 링크
a two-way radio communication system (usually microwave); part of a more extensive telecommunication network
09
링크, 연결
a connecting shape
