جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to link
01
به هم وصل کردن, متصل کردن
to establish a physical connection or attachment between two or more things
Transitive: to link two things
Ditransitive: to link sth to sth
مثالها
The rope ladder links the lower deck of the ship to the upper deck.
نردبان طنابی عرشه پایین کشتی را به عرشه بالا متصل میکند.
02
پیوند دادن, مرتبط کردن
to establish a relationship or association between two things
Ditransitive: to link sth with sth | to link sth to sth
مثالها
The author uses symbolism to link the protagonist's journey with themes of self-discovery.
نویسنده از سمبولیسم استفاده میکند تا سفر شخصیت اصلی را با موضوعات کشف خود پیوند دهد.
03
پیوند دادن, متصل کردن
to be connected or joined in some way
Intransitive
مثالها
Different sections of the website link for easy navigation.
بخشهای مختلف وبسایت لینک میدهند برای پیمایش آسان.
04
to meet, hang out, or hook up with someone
Dialect
British
British
Slangمثالها
She linked up with him after school.
Link
01
پیوند, لینک
(computing) a word or picture in a website or an electronic document that will take the user to another page or document if they click on it
مثالها
The email contained a link to the company's latest blog post.
ایمیل حاوی یک لینک به آخرین پست وبلاگ شرکت بود.
02
حلقه, پیوند
a single ring or loop that forms part of a chain
مثالها
He added an extra link to the chain to make it longer.
او یک حلقه اضافی به زنجیر اضافه کرد تا آن را طولانیتر کند.
03
پیوند, حلقه
a connecting element or factor that joins things in a series
مثالها
The project manager monitored the links in the workflow to prevent bottlenecks.
مدیر پروژه پیوندها را در گردش کار نظارت کرد تا از گلوگاهها جلوگیری کند.
مثالها
Satellite links provide communication capabilities to remote areas with limited infrastructure.
لینکهای ماهوارهای قابلیتهای ارتباطی را به مناطق دورافتاده با زیرساخت محدود ارائه میدهند.
05
پیوند, ارتباط
a means of communication or connection between different groups
مثالها
The project manager acted as a link between the development team and the clients.
مدیر پروژه به عنوان یک پیوند بین تیم توسعه و مشتریان عمل کرد.
06
پیوند, حلقه
a unit of length equal to 1/100 of a chain, approximately 7.92 inches or 20.12 centimeters
مثالها
He converted the measurements from links to meters for the modern survey.
او اندازهگیریها را از لینک به متر برای بررسی مدرن تبدیل کرد.
07
پیوند, رابطه
a relationship or connection between two or more things or people
مثالها
The link between the two events was not immediately obvious.
ارتباط بین دو رویداد بلافاصله آشکار نبود.
08
لینک, ارتباط مخابراتی
a two-way radio communication system (usually microwave); part of a more extensive telecommunication network
09
لینک, پیوند
a connecting shape
درخت واژگانی
linked
link
