to link

link

lɪnk

link

ginkminkwinkrink

تعریف و معنی "link"در زبان انگلیسی

to link

فعل

به هم وصل کردن, متصل کردن

to establish a physical connection or attachment between two or more things

Transitive: to link two things

Ditransitive: to link sth to sth

اطلاعات دستوری

ساختار صرفی

ساده

فعل کنشی

باقاعده

زمان حال

link

سوم‌شخص مفرد

links

وجه وصفی حال

linking

گذشته ساده

linked

اسم مفعول

linked

مثال‌ها

The bridge links the island to the mainland, providing a route for vehicles and pedestrians.

پل جزیره را به خشکی متصل می‌کند، مسیری برای وسایل نقلیه و عابران پیاده فراهم می‌کند.

پیوند دادن, مرتبط کردن

to establish a relationship or association between two things

Ditransitive: to link sth with sth | to link sth to sth

مثال‌ها

The researcher aims to link genetic factors with susceptibility to certain diseases.

محقق قصد دارد عوامل ژنتیکی را با حساسیت به برخی بیماری‌ها مرتبط کند.

پیوند دادن, متصل کردن

to be connected or joined in some way

Intransitive

مثال‌ها

The two theories link seamlessly, providing a comprehensive explanation.

دو نظریه به طور یکپارچه به هم مرتبط می‌شوند، توضیح جامعی ارائه می‌دهند.

ملاقات کردن, گشتن

to meet, hang out, or hook up with someone

Dialect

British

عامیانه

مثال‌ها

I'm gonna link my mates at the park later.

بعداً در پارک با دوستانم ملاقات می‌کنم.

Link

اسم

پیوند, لینک

(computing) a word or picture in a website or an electronic document that will take the user to another page or document if they click on it

مثال‌ها

She clicked on the link to access the online article.

او روی پیوند کلیک کرد تا به مقاله آنلاین دسترسی پیدا کند.

حلقه, پیوند

a single ring or loop that forms part of a chain

اطلاعات دستوری

وضعیت جانداری

بی‌جان

ساختار صرفی

ساده

قابل شمارش

شکل جمع

links

مثال‌ها

The chain was held together by sturdy metal links.

زنجیر با حلقه‌های فلزی محکم به هم متصل شده بود.

پیوند, حلقه

a connecting element or factor that joins things in a series

مثال‌ها

Each link in the supply chain is crucial for the delivery of the final product.

هر پیوند در زنجیره تأمین برای تحویل محصول نهایی بسیار مهم است.

لینک, اتصال

a connection that allows data to be sent and received between different locations

data link

medium

مثال‌ها

The fiber optic link between the two data centers ensures fast and reliable data transmission.

اتصال فیبر نوری بین دو مرکز داده، انتقال سریع و قابل اعتماد داده‌ها را تضمین می‌کند.

پیوند, ارتباط

a means of communication or connection between different groups

مثال‌ها

The ambassador served as a crucial link between the two countries.

سفیر به عنوان یک پیوند حیاتی بین دو کشور خدمت کرد.

پیوند, حلقه

a unit of length equal to 1/100 of a chain, approximately 7.92 inches or 20.12 centimeters

مثال‌ها

The old maps used links as a standard unit of measurement.

نقشه‌های قدیمی از لینک به عنوان واحد استاندارد اندازه‌گیری استفاده می‌کردند.

پیوند, رابطه

a relationship or connection between two or more things or people

مثال‌ها

There is a strong link between exercise and overall health.

بین ورزش و سلامت کلی یک ارتباط قوی وجود دارد.

لینک, ارتباط مخابراتی

a two-way radio communication system (usually microwave); part of a more extensive telecommunication network

لینک, پیوند

a connecting shape

درخت واژگانی

linked

link

کلمات نزدیک

تعریف و معنی "link"در زبان انگلیسی

Download Mobile App