Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to link
01
ligar, conectar
to establish a physical connection or attachment between two or more things
Transitive: to link two things
Ditransitive: to link sth to sth
Exemplos
The pipeline links the oil field to the refinery, transporting crude oil for processing.
O oleoduto liga o campo de petróleo à refinaria, transportando petróleo bruto para processamento.
02
vincular, relacionar
to establish a relationship or association between two things
Ditransitive: to link sth with sth | to link sth to sth
Exemplos
The detective is trying to link the evidence to the suspect's whereabouts on the night of the crime.
O detetive está tentando ligar as evidências ao paradeiro do suspeito na noite do crime.
03
ligar, conectar
to be connected or joined in some way
Intransitive
Exemplos
The topics in the book link to create a cohesive narrative.
Os tópicos no livro se ligam para criar uma narrativa coesa.
04
to meet, hang out, or hook up with someone
Dialect
British
British
SlangExemplos
He linked that girl from his class last night.
Link
01
link, hiperligação
(computing) a word or picture in a website or an electronic document that will take the user to another page or document if they click on it
Exemplos
Clicking the link redirected her to the product's purchase page.
Clicar no link a redirecionou para a página de compra do produto.
02
elo, ligação
a single ring or loop that forms part of a chain
Exemplos
The necklace broke when one of the links snapped.
O colar quebrou quando um dos elos se partiu.
03
ligação, elo
a connecting element or factor that joins things in a series
Exemplos
The project manager monitored the links in the workflow to prevent bottlenecks.
O gerente de projeto monitorou os links no fluxo de trabalho para evitar gargalos.
Exemplos
The company upgraded its internet link to improve bandwidth and connection speeds.
A empresa atualizou seu link de internet para melhorar a largura de banda e as velocidades de conexão.
05
elo, ligação
a means of communication or connection between different groups
Exemplos
The new software created a direct link for employees to communicate with each other.
O novo software criou um link direto para os funcionários se comunicarem uns com os outros.
06
elo, ligação
a unit of length equal to 1/100 of a chain, approximately 7.92 inches or 20.12 centimeters
Exemplos
He converted the measurements from links to meters for the modern survey.
Ele converteu as medidas de elos para metros para o levantamento moderno.
07
ligação, relação
a relationship or connection between two or more things or people
Exemplos
The study found a link between diet and heart disease.
O estudo encontrou uma ligação entre dieta e doença cardíaca.
08
ligação, link de comunicação
a two-way radio communication system (usually microwave); part of a more extensive telecommunication network
09
ligação, link
a connecting shape
Árvore Lexical
linked
link
