Keresés
to link
01
összekapcsol, kapcsolódik
to establish a physical connection or attachment between two or more things
Transitive: to link two things
Ditransitive: to link sth to sth
Example
The bridge links the island to the mainland, providing a route for vehicles and pedestrians.
The rope ladder links the lower deck of the ship to the upper deck.
The train tracks link cities and towns, facilitating transportation between them.
02
kapcsolni, összekapcsolni
to establish a relationship or association between two things
Ditransitive: to link sth with sth | to link sth to sth
Example
The researcher aims to link genetic factors with susceptibility to certain diseases.
The author uses symbolism to link the protagonist's journey with themes of self-discovery.
The campaign aims to link consumer behavior with environmental impact to promote sustainability.
03
összekapcsol, kapcsolódik
to be connected or joined in some way
Intransitive
Example
The two theories link seamlessly, providing a comprehensive explanation.
The neighborhoods link through a network of pathways for easy access.
The topics in the book link to create a cohesive narrative.
Link
01
láncszem, kapcsoló
a single ring or loop that forms part of a chain
Example
The chain was held together by sturdy metal links.
She used a link to attach the charm to her bracelet.
The necklace broke when one of the links snapped.
02
kapcsolat, láncszem
a connecting element or factor that joins things in a series
Example
Each link in the supply chain is crucial for the delivery of the final product.
The links in the process must be carefully managed to avoid delays.
The project manager monitored the links in the workflow to prevent bottlenecks.
Example
The fiber optic link between the two data centers ensures fast and reliable data transmission.
Satellite links provide communication capabilities to remote areas with limited infrastructure.
The wireless link between the devices allows for seamless data sharing and connectivity.
04
kapcsolat, kapocs
a means of communication or connection between different groups
Example
The ambassador served as a crucial link between the two countries.
The project manager acted as a link between the development team and the clients.
The community center provided a link for residents to access social services.
05
hivatkozás, link
(computing) a word or picture in a website or an electronic document that will take the user to another page or document if they click on it
Example
She clicked on the link to access the online article.
The email contained a link to the company's latest blog post.
He embedded a link in the presentation to provide additional resources.
06
láncnyom, lánc
a unit of length equal to 1/100 of a chain, approximately 7.92 inches or 20.12 centimeters
Example
The old maps used links as a standard unit of measurement.
The property boundary was marked in links on the official documents.
He converted the measurements from links to meters for the modern survey.
07
kapcsolat, összefüggés
a relationship or connection between two or more things or people
Example
There is a strong link between exercise and overall health.
The investigation revealed a link between the two suspects.
The study found a link between diet and heart disease.
08
kapcsolat, híd
a two-way radio communication system (usually microwave); part of a more extensive telecommunication network
09
kapcsolat, láncszem
a connecting shape
Közeli Szavak
