Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to link
01
összeköt, kapcsol
to establish a physical connection or attachment between two or more things
Transitive: to link two things
Ditransitive: to link sth to sth
Példák
The rope ladder links the lower deck of the ship to the upper deck.
A kötéllétra összeköti a hajó alsó fedélzetét a felső fedélzettel.
02
összekapcsol, összefüggést teremt
to establish a relationship or association between two things
Ditransitive: to link sth with sth | to link sth to sth
Példák
The author uses symbolism to link the protagonist's journey with themes of self-discovery.
A szerző szimbolizmust használ, hogy a főhős útját önmegismerés témáival összekapcsolja.
03
összekapcsol, összeköt
to be connected or joined in some way
Intransitive
Példák
The topics in the book link to create a cohesive narrative.
A könyv témái összekapcsolódnak, hogy összefüggő történetet alkossanak.
04
to meet, hang out, or hook up with someone
Dialect
British
British
SlangPéldák
She linked up with him after school.
Link
01
link, hivatkozás
(computing) a word or picture in a website or an electronic document that will take the user to another page or document if they click on it
Példák
The email contained a link to the company's latest blog post.
Az e-mail tartalmazott egy linket a cég legújabb blogbejegyzéséhez.
02
láncszem, kapcsolat
a single ring or loop that forms part of a chain
Példák
The necklace broke when one of the links snapped.
A nyaklánc eltört, amikor az egyik láncszem eltört.
03
kapcsolat, láncszem
a connecting element or factor that joins things in a series
Példák
The project manager monitored the links in the workflow to prevent bottlenecks.
A projektmenedzser figyelte a munkafolyamat kapcsolatait, hogy elkerülje a szűk keresztmetszeteket.
Példák
Satellite links provide communication capabilities to remote areas with limited infrastructure.
A műholdas kapcsolatok kommunikációs lehetőségeket biztosítanak a távoli, korlátozott infrastruktúrával rendelkező területeken.
05
kapcsolat, összeköttetés
a means of communication or connection between different groups
Példák
The project manager acted as a link between the development team and the clients.
A projektmenedzser kapcsolatot teremtett a fejlesztőcsapat és az ügyfelek között.
06
kapcsolat, láncszem
a unit of length equal to 1/100 of a chain, approximately 7.92 inches or 20.12 centimeters
Példák
He converted the measurements from links to meters for the modern survey.
Átváltotta a méréseket láncszemekről méterekre a modern felméréshez.
07
kapcsolat, összefüggés
a relationship or connection between two or more things or people
Példák
The study found a link between diet and heart disease.
A tanulmány összefüggést talált az étrend és a szívbetegség között.
08
kapcsolat, kommunikációs kapcsolat
a two-way radio communication system (usually microwave); part of a more extensive telecommunication network
09
kapcsolat, link
a connecting shape
Lexikai Fa
linked
link
