खोजें
to link
01
जोड़ना, संबंध स्थापित करना
to establish a physical connection or attachment between two or more things
Transitive: to link two things
Ditransitive: to link sth to sth
उदाहरण
The bridge links the island to the mainland, providing a route for vehicles and pedestrians.
पुल द्वीप को मुख्य भूमि से जोड़ता है, वाहनों और पैदल यात्रियों के लिए एक मार्ग प्रदान करता है।
The rope ladder links the lower deck of the ship to the upper deck.
रस्सी की सीढ़ी जहाज के निचले डेक को ऊपरी डेक से जोड़ती है।
02
जोड़ना, सम्बंध स्थापित करना
to establish a relationship or association between two things
Ditransitive: to link sth with sth | to link sth to sth
उदाहरण
The researcher aims to link genetic factors with susceptibility to certain diseases.
शोधकर्ता का उद्देश्य आनुवंशिक कारकों को कुछ बीमारियों की संवेदनशीलता के साथ जोड़ना है।
The author uses symbolism to link the protagonist's journey with themes of self-discovery.
लेखक स्व-खोज के विषयों के साथ नायक की यात्रा को जोड़ने के लिए प्रतीकवाद का उपयोग करता है।
03
जोड़ना, संबंधित करना
to be connected or joined in some way
Intransitive
उदाहरण
The two theories link seamlessly, providing a comprehensive explanation.
दो सिद्धांत सहजता से जुड़ते हैं, एक व्यापक व्याख्या प्रदान करते हैं।
The neighborhoods link through a network of pathways for easy access.
पड़ोस आसान पहुंच के लिए रास्तों के एक नेटवर्क के माध्यम से जुड़े हुए हैं।
04
to meet, hang out, or hook up with someone
Dialect
British
British
Slangउदाहरण
I 'm gon na link my mates at the park later.
She linked up with him after school.
Link
01
लिंक, कड़ी
(computing) a word or picture in a website or an electronic document that will take the user to another page or document if they click on it
उदाहरण
She clicked on the link to access the online article.
उसने ऑनलाइन लेख तक पहुँचने के लिए लिंक पर क्लिक किया।
The email contained a link to the company's latest blog post.
ईमेल में कंपनी की नवीनतम ब्लॉग पोस्ट का एक लिंक था।
02
कड़ी, लिंक
a single ring or loop that forms part of a chain
उदाहरण
The chain was held together by sturdy metal links.
श्रृंखला मजबूत धातु के कड़ियों से एक साथ जुड़ी हुई थी।
She used a link to attach the charm to her bracelet.
उसने अपने ब्रेसलेट पर चार्म लगाने के लिए एक कड़ी का उपयोग किया।
03
कड़ी, संबंध
a connecting element or factor that joins things in a series
उदाहरण
Each link in the supply chain is crucial for the delivery of the final product.
आपूर्ति श्रृंखला में प्रत्येक कड़ी अंतिम उत्पाद की डिलीवरी के लिए महत्वपूर्ण है।
The links in the process must be carefully managed to avoid delays.
प्रक्रिया में लिंक को देरी से बचने के लिए सावधानी से प्रबंधित किया जाना चाहिए।
उदाहरण
The fiber optic link between the two data centers ensures fast and reliable data transmission.
दो डेटा केंद्रों के बीच फाइबर ऑप्टिक लिंक तेज और विश्वसनीय डेटा ट्रांसमिशन सुनिश्चित करता है।
Satellite links provide communication capabilities to remote areas with limited infrastructure.
सैटेलाइट लिंक सीमित बुनियादी ढांचे वाले दूरदराज के क्षेत्रों को संचार क्षमताएं प्रदान करते हैं।
05
कड़ी, संपर्क
a means of communication or connection between different groups
उदाहरण
The ambassador served as a crucial link between the two countries.
राजदूत ने दोनों देशों के बीच एक महत्वपूर्ण कड़ी के रूप में कार्य किया।
The project manager acted as a link between the development team and the clients.
परियोजना प्रबंधक ने विकास टीम और ग्राहकों के बीच एक कड़ी के रूप में कार्य किया।
06
कड़ी, लिंक
a unit of length equal to 1/100 of a chain, approximately 7.92 inches or 20.12 centimeters
उदाहरण
The old maps used links as a standard unit of measurement.
पुराने नक्शों में माप की मानक इकाई के रूप में लिंक का उपयोग किया जाता था।
The property boundary was marked in links on the official documents.
संपत्ति की सीमा आधिकारिक दस्तावेजों में लिंक में चिह्नित की गई थी।
07
कड़ी, संबंध
a relationship or connection between two or more things or people
उदाहरण
There is a strong link between exercise and overall health.
व्यायाम और समग्र स्वास्थ्य के बीच एक मजबूत संबंध है।
The investigation revealed a link between the two suspects.
जांच से दो संदिग्धों के बीच एक लिंक का पता चला।
08
लिंक, संचार लिंक
a two-way radio communication system (usually microwave); part of a more extensive telecommunication network
09
लिंक, कड़ी
a connecting shape
शब्दावली वृक्ष
linked
link
