Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to link
01
verbinden, koppelen
to establish a physical connection or attachment between two or more things
Transitive: to link two things
Ditransitive: to link sth to sth
Voorbeelden
The bridge links the island to the mainland, providing a route for vehicles and pedestrians.
De brug verbindt het eiland met het vasteland en biedt een route voor voertuigen en voetgangers.
The rope ladder links the lower deck of the ship to the upper deck.
De touwladder verbindt het onderdek van het schip met het bovendek.
02
verbinden, koppelen
to establish a relationship or association between two things
Ditransitive: to link sth with sth | to link sth to sth
Voorbeelden
The researcher aims to link genetic factors with susceptibility to certain diseases.
De onderzoeker streeft ernaar om genetische factoren te koppelen aan de vatbaarheid voor bepaalde ziekten.
The author uses symbolism to link the protagonist's journey with themes of self-discovery.
De auteur gebruikt symboliek om de reis van de protagonist te verbinden met thema's van zelfontdekking.
03
verbinden, koppelen
to be connected or joined in some way
Intransitive
Voorbeelden
The two theories link seamlessly, providing a comprehensive explanation.
De twee theorieën verbinden naadloos, wat een uitgebreide uitleg biedt.
The neighborhoods link through a network of pathways for easy access.
De wijken verbinden via een netwerk van paden voor gemakkelijke toegang.
04
to meet, hang out, or hook up with someone
Dialect
British
British
SlangVoorbeelden
I 'm gon na link my mates at the park later.
She linked up with him after school.
01
link, hyperlink
(computing) a word or picture in a website or an electronic document that will take the user to another page or document if they click on it
Voorbeelden
She clicked on the link to access the online article.
Ze klikte op de link om toegang te krijgen tot het online artikel.
The email contained a link to the company's latest blog post.
De e-mail bevatte een link naar het laatste blogbericht van het bedrijf.
02
schakel, link
a single ring or loop that forms part of a chain
Voorbeelden
The chain was held together by sturdy metal links.
De ketting werd bij elkaar gehouden door stevige metalen schakels.
She used a link to attach the charm to her bracelet.
Ze gebruikte een schakel om het charme aan haar armband te bevestigen.
03
verbinding, schakel
a connecting element or factor that joins things in a series
Voorbeelden
Each link in the supply chain is crucial for the delivery of the final product.
Elke schakel in de toeleveringsketen is cruciaal voor de levering van het eindproduct.
The links in the process must be carefully managed to avoid delays.
De koppelingen in het proces moeten zorgvuldig worden beheerd om vertragingen te voorkomen.
Voorbeelden
The fiber optic link between the two data centers ensures fast and reliable data transmission.
De glasvezelverbinding tussen de twee datacenters zorgt voor snelle en betrouwbare gegevensoverdracht.
Satellite links provide communication capabilities to remote areas with limited infrastructure.
Satellietverbindingen bieden communicatiemogelijkheden aan afgelegen gebieden met beperkte infrastructuur.
05
verbinding, schakel
a means of communication or connection between different groups
Voorbeelden
The ambassador served as a crucial link between the two countries.
De ambassadeur diende als een cruciale schakel tussen de twee landen.
The project manager acted as a link between the development team and the clients.
De projectmanager fungeerde als een schakel tussen het ontwikkelingsteam en de klanten.
06
schakel, koppeling
a unit of length equal to 1/100 of a chain, approximately 7.92 inches or 20.12 centimeters
Voorbeelden
The old maps used links as a standard unit of measurement.
De oude kaarten gebruikten schakel als standaard meeteenheid.
The property boundary was marked in links on the official documents.
De eigendomsgrens was gemarkeerd in schakels op de officiële documenten.
07
koppeling, relatie
a relationship or connection between two or more things or people
Voorbeelden
There is a strong link between exercise and overall health.
Er is een sterk verband tussen lichaamsbeweging en algemene gezondheid.
The investigation revealed a link between the two suspects.
Het onderzoek bracht een verband tussen de twee verdachten aan het licht.
08
verbinding, communicatielink
a two-way radio communication system (usually microwave); part of a more extensive telecommunication network
09
verbinding, link
a connecting shape
Lexicale Boom
linked
link
