Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to deflate
01
svalutare, ridurre
to reduce the value or amount of something
Transitive: to deflate value or amount of something
Esempi
Economic uncertainties often deflate consumer confidence.
Le incertezze economiche spesso sgonfiano la fiducia dei consumatori.
02
sgonfiare, sgonfiarsi
to lose air or gas
Intransitive
informazioni grammaticali
composizione morfologica
derivato
verbo d’azione
regolare
presente
deflate
3ª persona singolare
deflates
participio presente
deflating
passato semplice
deflated
participio passato
deflated
Esempi
When the soccer ball got punctured, it began to deflate slowly, losing its shape on the field.
Quando il pallone da calcio si è bucato, ha iniziato a sgonfiarsi lentamente, perdendo la sua forma sul campo.
03
deflazionare, ridurre
to decrease the general level of prices of goods and services, often accompanied by a decline in economic activity
Transitive: to deflate the economy or economic values
Esempi
The central bank implemented measures to deflate the economy and curb inflation.
La banca centrale ha implementato misure per deflazionare l'economia e frenare l'inflazione.
04
sgonfiare, ridurre
to reduce or lessen the level of an attitude or feeling
Transitive: to deflate an attitude or feeling
Esempi
The harsh criticism from her supervisor deflated her enthusiasm for the project.
Le dure critiche del suo supervisore hanno sgonfiato il suo entusiasmo per il progetto.
05
sgonfiare, svuotare l'aria
to release and empty air or gas from a container, causing it to become less inflated
Transitive: to deflate a container
Esempi
John had to deflate the basketball slightly because it was too bouncy for indoor play.
John ha dovuto sgonfiare leggermente il pallone da basket perché era troppo rimbalzante per giocare al coperto.
Albero Lessicale
deflated
deflation
deflator
deflate
defl
