to deflate
01
değerini düşürmek, azaltmak
to reduce the value or amount of something
Transitive: to deflate value or amount of something
Örnekler
Economic uncertainties often deflate consumer confidence.
Ekonomik belirsizlikler genellikle tüketici güvenini azaltır.
Experts predict that changes in regulations will deflate the demand for certain products.
Uzmanlar, düzenlemelerdeki değişikliklerin belirli ürünlere olan talebi azaltacağını tahmin ediyor.
02
söndürmek, inmek
to lose air or gas
Intransitive
Örnekler
When the soccer ball got punctured, it began to deflate slowly, losing its shape on the field.
Futbol topu patladığında, yavaş yavaş sönmeye başladı ve sahada şeklini kaybetti.
As the tire deflated, the cyclist had to stop and fix the puncture before continuing the ride.
Lastik havasını kaybederken, bisikletli durmak ve sürüşe devam etmeden önce patlağı onarmak zorunda kaldı.
03
deflasyon yaratmak, azaltmak
to decrease the general level of prices of goods and services, often accompanied by a decline in economic activity
Transitive: to deflate the economy or economic values
Örnekler
The central bank implemented measures to deflate the economy and curb inflation.
Merkez bankası, ekonomiyi deflasyon yapmak ve enflasyonu dizginlemek için önlemler aldı.
The government 's austerity measures aimed to deflate public spending, reduce budget deficits, and stabilize the economy.
Hükümetin kemer sıkma önlemleri, kamu harcamalarını azaltmayı, bütçe açıklarını düşürmeyi ve ekonomiyi istikrara kavuşturmayı hedefliyordu.
04
söndürmek, azaltmak
to reduce or lessen the level of an attitude or feeling
Transitive: to deflate an attitude or feeling
Örnekler
The harsh criticism from her supervisor deflated her enthusiasm for the project.
Amirinin sert eleştirileri, projeye olan coşkusunu söndürdü.
His failure to secure the promotion deflated his aspirations for advancement within the company.
Terfi alamaması, şirket içindeki ilerleme heveslerini söndürdü.
05
havasını indirmek, havayı boşaltmak
to release and empty air or gas from a container, causing it to become less inflated
Transitive: to deflate a container
Örnekler
John had to deflate the basketball slightly because it was too bouncy for indoor play.
John, basketbol topunu biraz söndürmek zorunda kaldı çünkü iç mekanda oynamak için çok zıplaktı.
She carefully deflated the air mattress after the camping trip, folding it up neatly for storage.
Kamp gezisinden sonra hava yatağını dikkatlice indirdi, saklamak için düzgünce katladı.
Leksikal Ağaç
deflated
deflation
deflator
deflate
defl
