to deflate
01
يقلل من القيمة, يقلل
to reduce the value or amount of something
Transitive: to deflate value or amount of something
أمثلة
The ongoing investigation was deflating the stock prices of the affected companies.
التحقيق الجاري كان يخفض أسعار أسهم الشركات المتضررة.
02
ينكمش, يفقد الهواء
to lose air or gas
Intransitive
أمثلة
The basketball deflated overnight, so we had to pump it up before the game.
انكمش كرة السلة بين عشية وضحاها، لذلك كان علينا ضخها قبل المباراة.
03
تخفيض, تقليل
to decrease the general level of prices of goods and services, often accompanied by a decline in economic activity
Transitive: to deflate the economy or economic values
أمثلة
The government 's austerity measures aimed to deflate public spending, reduce budget deficits, and stabilize the economy.
هدفت إجراءات التقشف الحكومية إلى خفض الإنفاق العام، وتقليل العجز في الميزانية، واستقرار الاقتصاد.
04
تخفيض, تقليل
to reduce or lessen the level of an attitude or feeling
Transitive: to deflate an attitude or feeling
أمثلة
After receiving rejection letters from multiple universities, Jack 's confidence was deflated.
بعد تلقي رسائل الرفض من عدة جامعات، تم تقليل ثقة جاك.
05
تفريغ الهواء, تخفيض الضغط
to release and empty air or gas from a container, causing it to become less inflated
Transitive: to deflate a container
أمثلة
He forgot to deflate the exercise ball, so it took up too much space in the closet.
نسي أن يفرغ الهواء من كرة التمارين، لذا احتلت مساحة كبيرة في الخزانة.
شجرة معجمية
deflated
deflation
deflator
deflate
defl
