Искать
Выберите язык словаря
to deflate
01
обесценивать, уменьшать
to reduce the value or amount of something
Transitive: to deflate value or amount of something
Примеры
Economic uncertainties often deflate consumer confidence.
Экономические неопределенности часто снижают потребительскую уверенность.
Experts predict that changes in regulations will deflate the demand for certain products.
Эксперты прогнозируют, что изменения в регулировании сократят спрос на определенные продукты.
02
сдуваться, спускаться
to lose air or gas
Intransitive
Примеры
When the soccer ball got punctured, it began to deflate slowly, losing its shape on the field.
Когда футбольный мяч прокололся, он начал медленно сдуваться, теряя свою форму на поле.
As the tire deflated, the cyclist had to stop and fix the puncture before continuing the ride.
Когда шина спускала, велосипедисту пришлось остановиться и починить прокол, прежде чем продолжить поездку.
03
дефлировать, снижать
to decrease the general level of prices of goods and services, often accompanied by a decline in economic activity
Transitive: to deflate the economy or economic values
Примеры
The central bank implemented measures to deflate the economy and curb inflation.
Центральный банк ввел меры для дефляции экономики и сдерживания инфляции.
The government 's austerity measures aimed to deflate public spending, reduce budget deficits, and stabilize the economy.
Меры жесткой экономии правительства были направлены на снижение государственных расходов, сокращение бюджетного дефицита и стабилизацию экономики.
04
сдувать, уменьшать
to reduce or lessen the level of an attitude or feeling
Transitive: to deflate an attitude or feeling
Примеры
The harsh criticism from her supervisor deflated her enthusiasm for the project.
Жесткая критика от ее руководителя снизила ее энтузиазм по поводу проекта.
His failure to secure the promotion deflated his aspirations for advancement within the company.
Его неудача в получении повышения снизила его стремления к продвижению в компании.
05
спускать, выпускать воздух
to release and empty air or gas from a container, causing it to become less inflated
Transitive: to deflate a container
Примеры
John had to deflate the basketball slightly because it was too bouncy for indoor play.
Джону пришлось немного спустить баскетбольный мяч, потому что он был слишком прыгучим для игры в помещении.
She carefully deflated the air mattress after the camping trip, folding it up neatly for storage.
Она осторожно спустила воздух из надувного матраса после похода, аккуратно сложив его для хранения.
Лексическое Дерево
deflated
deflation
deflator
deflate
defl
