Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to clog
01
intasare
to make it so that nothing can move through something
Transitive: to clog a passage
Esempi
A swarm of insects clogged the air filter of the HVAC system, affecting air quality in the building.
Uno sciame di insetti ha ostruito il filtro dell'aria del sistema HVAC, influenzando la qualità dell'aria nell'edificio.
Esempi
When the sewage system is overwhelmed, toilets can clog, causing backups in the plumbing.
Quando il sistema fognario è sovraccarico, i servizi igienici possono intasarsi, causando riflussi nell'impianto idraulico.
02
intasare, ostruire
to occupy or block a space to the point where it cannot accommodate additional items or activities
Transitive: to clog a space
Esempi
The heavy foot traffic during the concert clogged the aisles of the venue, making it difficult for attendees to move around.
L'intenso traffico pedonale durante il concerto ha ostruito i corridoi del luogo, rendendo difficile per i partecipanti muoversi.
03
intasare, affollarsi
to come together or gather in a dense or congested manner
Intransitive: to clog somewhere
Esempi
At the festival grounds, crowds clog around food stalls, sampling various culinary delights.
Nel terreno del festival, le folle si accalcano intorno alle bancarelle di cibo, assaggiando varie delizie culinarie.
04
ostruire, intasare
to impede or obstruct the advancement, functioning, or development of something
Transitive: to clog function or development of something
Esempi
A bottleneck in the supply chain can clog the distribution of goods, affecting businesses and consumers.
Un collo di bottiglia nella catena di approvvigionamento può ostruire la distribuzione delle merci, influenzando le imprese e i consumatori.
05
ballare il clog, fare il tip tap
to execute a style of percussive dance characterized by rhythmic tapping of the feet
Intransitive
Esempi
At the festival, talented dancers clog with intricate footwork, entertaining the crowd with their lively performance.
Al festival, ballerini talentuosi fanno clog con movimenti intricati dei piedi, intrattenendo il pubblico con la loro performance vivace.
Clog
01
Zoccoli
a shoe or sandal with a heavy wooden sole
02
zoccolo, danza con zoccoli
a dance performed while wearing shoes with wooden soles; has heavy stamping steps
03
ostruzione, blocco
any object that acts as a hindrance or obstruction
Albero Lessicale
clogged
clogging
clogging
clog
